1 00:00:23,720 --> 00:00:26,670 الطبيعة هي الأجمل والأكثر قسوة. يمكنها تغيير المكان...الزمن. 2 00:00:36,720 --> 00:00:48,520 بعد الزلزال المدمر.. جدار الجاذبية المبني في وسط المحيط، يفصل المنطقتين إلى أماكن تختلف فيها الجاذبية. 3 00:00:39,210 --> 00:00:48,520 وفي لحظة، انحنى الزمكان. الجاذبية الخفيفة هي "المنطقة الأبدية". سنة واحدة في "منطقة Long Nien" تساوي يومًا واحدًا في "منطقة Nhat Uu". 4 00:01:00,960 --> 00:01:02,999 تلقيت للتو تحذيرًا من قسم الجاذبية. 5 00:01:03,120 --> 00:01:04,439 سيكون هناك زلزال آخر. 6 00:01:04,599 --> 00:01:05,879 الجميع يكون حذرا. 7 00:01:06,600 --> 00:01:07,759 نعم. 8 00:01:07,880 --> 00:01:10,319 بسبب عدم استقرار جدار الجاذبية، 9 00:01:10,880 --> 00:01:13,719 تم تعليق جميع الرحلات البحرية مؤقتًا. 10 00:01:24,000 --> 00:01:25,039 لماذا هذا؟ 11 00:01:25,160 --> 00:01:27,199 هل نسيت أنك على وشك أن تصبح طبيبا رسميا؟ 12 00:01:27,320 --> 00:01:29,959 جوليان، هل يمكنك أن تتركني وحدي للحظة؟ 13 00:01:41,160 --> 00:01:42,479 لا تذهب. 14 00:01:42,600 --> 00:01:43,959 أوقف القارب. 15 00:01:44,080 --> 00:01:45,239 أوقف القارب. 16 00:02:15,280 --> 00:02:16,439 تينه. 17 00:02:19,960 --> 00:02:21,039 لقد ذهب. 18 00:02:29,120 --> 00:02:30,279 فقال أعطها لها. 19 00:02:36,600 --> 00:02:38,399 هذه القصة... 20 00:02:38,520 --> 00:02:40,959 هل يجب أن نبدأ من هنا؟ 21 00:02:42,400 --> 00:02:43,919 ذهبت البطاطس. 22 00:02:44,920 --> 00:02:46,479 لقد عاد إلى منطقة Long Nien. 23 00:02:48,160 --> 00:02:51,879 قبل سبعة أيام، لم يكن عليه أن يأتي إلى هنا. 24 00:02:52,960 --> 00:02:55,879 الآن لا ينبغي له أن يعود إلى الجانب الآخر. 25 00:02:56,840 --> 00:02:58,679 ليس بعيدًا عن هنا على الجانب الآخر، 26 00:02:59,920 --> 00:03:01,079 نحن... 27 00:03:01,640 --> 00:03:03,999 العيش في منطقتين زمنيتين مختلفتين. 28 00:03:12,520 --> 00:03:14,799 جدار الجاذبية على وشك أن يبرد، أسرعوا. 29 00:03:15,440 --> 00:03:16,919 اقترب قليلا... 30 00:03:17,040 --> 00:03:19,079 انتبه إلى يديك. 31 00:03:20,400 --> 00:03:21,479 لم يعد هناك وقت. 32 00:03:22,040 --> 00:03:25,119 حسنًا، حسنًا، لا تتحرك بعد الآن، المساحة ممتلئة. 33 00:03:25,640 --> 00:03:27,559 لأنه من قال لك أن تأتي مرة واحدة فقط كل يومين أو ثلاثة أيام؟ 34 00:03:27,680 --> 00:03:29,759 لماذا لا تسمح لي بالمجيء؟ 35 00:03:29,880 --> 00:03:33,479 يومين أو ثلاثة أيام... لم أكسب أموالك منذ عامين أو ثلاثة أعوام. 36 00:03:33,600 --> 00:03:34,679 تجويع حتى الموت. 37 00:03:34,800 --> 00:03:36,879 معي الشمس تشرق مرة واحدة فقط في السنة. 38 00:03:37,000 --> 00:03:38,439 انها ليست مثل الجانب الخاص بك. 39 00:03:40,760 --> 00:03:42,239 دمر قاربي. 40 00:03:42,360 --> 00:03:44,319 معرفة ما إذا كان أي شخص آخر يمكنه مساعدتك في إخراج سلة المهملات. 41 00:03:52,600 --> 00:03:54,679 لقد أعطيتك كل شيء، أراك العام المقبل. 42 00:03:54,800 --> 00:03:56,959 تعرف على شيء ما / فلنتحدث العام المقبل. 43 00:04:01,240 --> 00:04:02,319 رجل عجوز. 44 00:04:04,160 --> 00:04:05,279 اسرع... 45 00:04:08,560 --> 00:04:09,759 هل شفيت ساقك تماما؟ 46 00:04:11,320 --> 00:04:14,079 أيها الرجل العجوز، هل رأيت البطاطس؟ 47 00:04:14,200 --> 00:04:16,159 ادخل انت اولا... 48 00:04:17,160 --> 00:04:18,279 هل هناك ما يكفي من الناس؟ 49 00:04:18,399 --> 00:04:19,479 شخص واحد مفقود. 50 00:04:31,120 --> 00:04:32,759 آسف، لم أتمكن من العثور على المكان. 51 00:04:32,880 --> 00:04:35,319 جوليان، عليك أن تكون حذرًا في المرة الأولى التي تذهب فيها إلى هناك. 52 00:04:49,760 --> 00:04:51,559 لقد أشرقت الشمس، يمكننا أن نبدأ الآن. 53 00:04:57,098 --> 00:04:59,377 في اليوم الخامس بعد مغادرة البطاطس، 54 00:04:59,506 --> 00:05:01,145 فريق الحمام... 55 00:05:01,266 --> 00:05:04,465 أخيرًا، أنتظر اليوم الذي أستطيع فيه الذهاب إلى منطقة ترونج نين للعمل مرة أخرى. 56 00:05:06,026 --> 00:05:07,105 خمسة أيام... 57 00:05:08,146 --> 00:05:09,745 هذه الأيام الخمسة... 58 00:05:09,866 --> 00:05:11,625 هي سنة البطاطس. 59 00:05:12,506 --> 00:05:13,865 تعال هنا وساعد، الأمر ثقيل جدًا. 60 00:05:14,586 --> 00:05:15,705 ما هذا؟ 61 00:05:16,826 --> 00:05:19,025 الجاذبية على جانب Truong Nien أخف من الجاذبية على جانبنا. 62 00:05:19,506 --> 00:05:22,345 إذا لم ترتدي الخلخال، فلن تتمكن من الوقوف. 63 00:05:32,226 --> 00:05:33,825 مهلا، هنا يأتي. 64 00:06:33,226 --> 00:06:34,545 المرة الأولى التي يأتي فيها الجميع إلى هنا تكون بهذه الطريقة. 65 00:06:34,666 --> 00:06:35,905 يحتاج إلى وقت للتعود عليه. 66 00:06:37,866 --> 00:06:39,145 في المرة الأولى التي ذهبت فيها إلى... 67 00:06:39,266 --> 00:06:40,825 تقيأ الصفراء الخضراء. 68 00:06:40,946 --> 00:06:43,585 انتبه وتقيأ، لا توسخ قاربي. 69 00:06:44,186 --> 00:06:47,145 قاربك عبارة عن قارب قمامة، متى سيكون نظيفًا؟ 70 00:06:49,066 --> 00:06:51,225 في النهاية، ما هو نوع المكان الذي تقع فيه منطقة ترونج نين؟ 71 00:06:52,946 --> 00:06:54,145 سنة واحدة هناك... 72 00:06:54,786 --> 00:06:56,505 مجرد يوم واحد في منطقتنا نهات يو. 73 00:06:57,306 --> 00:06:59,185 إذا لم تكن قد واجهت جدار الجاذبية بنفسك، 74 00:06:59,946 --> 00:07:01,185 حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك. 75 00:07:01,906 --> 00:07:03,585 لقد شوهت الجاذبية الوقت. 76 00:07:04,066 --> 00:07:06,785 ويستفيد هذا الطرف من فارق التوقيت لزيادة الإنتاجية. 77 00:07:06,906 --> 00:07:08,545 لذلك انتقلت جميع المصانع إلى هناك. 78 00:07:29,706 --> 00:07:30,785 اسرع... 79 00:07:30,906 --> 00:07:32,025 ساعدوني، اصعدوا إلى السيارة بسرعة. 80 00:07:43,146 --> 00:07:45,465 يوجد في منطقة ترونج نين مستشفى واحد فقط. 81 00:07:46,026 --> 00:07:47,705 الموارد الطبية محدودة. 82 00:07:48,666 --> 00:07:51,025 المصانع تعمل على مدار السنة. 83 00:07:51,506 --> 00:07:54,345 يوجد دائمًا في الهواء تكثيف للهواء العكر. 84 00:07:57,146 --> 00:08:00,265 الحمام يأتي مرة واحدة في السنة، 85 00:08:00,386 --> 00:08:03,545 يمكن أن يخدم الفقراء سرًا فقط. 86 00:08:04,666 --> 00:08:06,705 الدكتور تشو هو الأكثر قلقا... 87 00:08:06,826 --> 00:08:08,905 هو ظهور العواصف الحرارية. 88 00:08:09,026 --> 00:08:12,385 في ذلك الوقت، كان كل شيء يتحرك ذهابًا وإيابًا في البحر ... 89 00:08:12,506 --> 00:08:14,104 سوف تتوقف بالتأكيد. 90 00:08:14,706 --> 00:08:15,945 حذرا. 91 00:08:16,066 --> 00:08:17,505 قبض على يديك بإحكام، على وشك أن تعطيه حقنة. 92 00:08:18,586 --> 00:08:19,665 ما هو الخطأ؟ 93 00:08:19,786 --> 00:08:20,825 نحن على وشك نفاد المضادات الحيوية. 94 00:08:22,066 --> 00:08:23,385 أعط السرير رقم سبعة أولاً. 95 00:08:23,506 --> 00:08:24,385 أنا حامل، سأذهب لأحضره. 96 00:08:24,506 --> 00:08:25,625 دكتور تشو، هل يمكنك أن تأتي لمساعدتي؟ 97 00:08:28,506 --> 00:08:29,825 أوعيته الدموية صغيرة بعض الشيء. 98 00:08:31,506 --> 00:08:32,585 هنا. 99 00:08:32,706 --> 00:08:34,345 بعد الحقن، تذكر أن تقوم بفك العاصبة. 100 00:08:34,466 --> 00:08:36,185 تذكر يا دكتور تشو. 101 00:08:36,306 --> 00:08:37,625 ليس لديك حتى هذا النوع من الطب الشائع؟ 102 00:08:44,346 --> 00:08:45,465 تماما مثل هذا. 103 00:08:46,946 --> 00:08:48,865 الحليب والبيض والسبانخ والبرتقال؟ 104 00:08:49,386 --> 00:08:53,545 الكالسيوم والبروتين والحديد والفيتامينات. 105 00:08:54,946 --> 00:08:56,865 أليس هذا يقول للمريض أن يتعافى من تلقاء نفسه؟ 106 00:08:58,106 --> 00:09:00,225 إذا لم يكن الدواء كافيا، فاعتمد على الغذاء. 107 00:09:03,586 --> 00:09:05,145 هل البطاطس قادمة اليوم؟ 108 00:09:11,746 --> 00:09:13,505 ولو لهؤلاء فقط... 109 00:09:13,626 --> 00:09:14,905 إذن لماذا جئنا إلى هنا؟ 110 00:09:16,906 --> 00:09:19,065 وهذا الرجل البطاطس، من هو؟ 111 00:09:19,186 --> 00:09:20,945 كيف يمكن أن تحصل على الكثير من الوضعيات؟ 112 00:09:21,066 --> 00:09:22,625 يجرؤ على الذهاب إلى هذا الجانب مرة أخرى. 113 00:09:25,186 --> 00:09:27,025 منذ خمسة وثلاثين يوماً.. 114 00:09:27,146 --> 00:09:29,505 في المرة الأولى التي وطأت فيها قدمي المنطقة المعمرة، 115 00:09:30,066 --> 00:09:31,545 التقيت بها. 116 00:09:34,506 --> 00:09:35,865 تجنب... 117 00:09:35,986 --> 00:09:38,345 سارق في الثالثة عشر من عمره... 118 00:09:38,946 --> 00:09:41,425 يسرق مع شقيقه الأصغر لكسب لقمة العيش. 119 00:09:42,146 --> 00:09:45,745 هذان الشقيقان ليس لهما حتى اسم رسمي. 120 00:09:46,866 --> 00:09:48,865 اسم الأخ الأصغر هو كا تشوا. 121 00:09:49,426 --> 00:09:50,545 أخي... 122 00:09:51,186 --> 00:09:52,465 إنها البطاطس. 123 00:09:59,906 --> 00:10:01,745 اسرع هناك وانظر. أوه. 124 00:10:05,426 --> 00:10:07,425 اذهب إلى الداخل وابحث عن الأشياء الجيدة، ابحث عنها في المكان القديم. 125 00:10:18,426 --> 00:10:21,625 سيارة الاسعاف هنا... 126 00:10:23,266 --> 00:10:25,305 سريع... 127 00:10:25,426 --> 00:10:26,865 لا تزال تسرق الأشياء في هذه الساعة... 128 00:10:26,986 --> 00:10:28,105 لا تريد أن تعيش بعد الآن؟ 129 00:10:28,906 --> 00:10:31,065 ج... كو نهي، بطاطا. 130 00:10:31,186 --> 00:10:33,025 ضع هذه الأشياء في السيارة 131 00:10:33,146 --> 00:10:34,065 كيف حالك؟ 132 00:10:34,186 --> 00:10:35,385 إنه يؤلم كثيرا. 133 00:10:37,706 --> 00:10:40,025 هنا، لدي الأوراق. تعال. 134 00:10:41,826 --> 00:10:42,945 اصعد. 135 00:10:43,066 --> 00:10:44,145 من هو هذا الشخص؟ 136 00:10:44,266 --> 00:10:45,745 موظفون مؤقتون جدد، المزيد من الأشخاص في المصنع. 137 00:10:45,866 --> 00:10:46,785 لا يسمح للموظفين المؤقتين بالصعود إلى السيارة. 138 00:10:46,906 --> 00:10:48,065 المستشفى لم يقبلها. 139 00:10:48,186 --> 00:10:49,505 الطفل... 140 00:10:49,626 --> 00:10:51,985 لا تتعجل صعودا وهبوطا. 141 00:10:52,106 --> 00:10:55,465 هذه الصورة ليست أنت... إلى الأسفل. 142 00:10:57,946 --> 00:10:59,025 بطاطس... 143 00:11:01,826 --> 00:11:04,545 بطاطس... بطاطس. 144 00:11:04,666 --> 00:11:05,945 لا تنم، لا تنم البطاطس. 145 00:11:08,706 --> 00:11:10,665 بطاطا...يا بطاطا. 146 00:11:16,426 --> 00:11:17,505 ما كنت تنوي القيام به؟ 147 00:11:17,626 --> 00:11:19,505 دعها تذهب، دعها تذهب. 148 00:11:20,066 --> 00:11:21,505 اتركه. 149 00:11:21,626 --> 00:11:22,905 اتركه. 150 00:11:24,546 --> 00:11:25,665 إنه يؤلم كثيرا. 151 00:11:26,346 --> 00:11:28,065 دعني أفحص الجرح 152 00:11:30,266 --> 00:11:32,905 سوف يؤلمك، فقط تحمله. 153 00:11:34,266 --> 00:11:36,585 ان تينه... جرحه ملتهب. 154 00:11:36,706 --> 00:11:37,905 أعطيه حقنة أولاً. 155 00:11:41,266 --> 00:11:44,385 لا اريد... 156 00:11:52,226 --> 00:11:54,145 لا تتكلم بصوت عال هنا. 157 00:12:29,146 --> 00:12:30,145 لا بأس. 158 00:12:42,906 --> 00:12:43,985 أطفئ الأضواء. 159 00:12:45,946 --> 00:12:47,025 كيف الحال؟ 160 00:12:47,146 --> 00:12:48,305 هل هي دورية؟ 161 00:13:06,906 --> 00:13:09,265 هذه مجرد مجاري مهجورة، لا شيء جميل. 162 00:13:10,746 --> 00:13:12,305 دعنا نذهب... 163 00:13:16,466 --> 00:13:17,945 لا تخافوا، أنا هنا. 164 00:13:37,866 --> 00:13:39,745 اخترت أقحوانًا بريًا. 165 00:13:42,626 --> 00:13:44,465 اللون الأزرق نادر جدًا. 166 00:13:45,906 --> 00:13:47,345 نقي جدًا. 167 00:13:48,106 --> 00:13:49,425 احضر قليلا... 168 00:13:49,906 --> 00:13:51,465 قوة مرنة. 169 00:13:52,186 --> 00:13:54,385 هل من الممكن العيش في بيئة كهذه؟ 170 00:13:54,906 --> 00:13:56,705 انها حقا ليست سهلة. 171 00:13:58,746 --> 00:13:59,985 قليلا... 172 00:14:00,626 --> 00:14:02,585 مثل الشعور هنا. 173 00:14:04,866 --> 00:14:06,545 فضولي حول هذا المكان.. 174 00:14:06,666 --> 00:14:08,345 والرغبة في اكتساب خبرة سريرية إضافية 175 00:14:08,466 --> 00:14:10,305 قبل أن يصبح طبيبًا رسميًا، 176 00:14:11,506 --> 00:14:13,585 أحضرني إلى المنطقة الدائمة. 177 00:14:14,826 --> 00:14:17,825 خذني إلى عالم البطاطس. 178 00:14:20,306 --> 00:14:21,585 ها هم قادمون يا طماطم. 179 00:14:21,706 --> 00:14:23,265 فقط افعل ذلك كما تفعل عندما تتدرب. 180 00:14:31,426 --> 00:14:32,625 يؤلمني كثيرا... 181 00:14:32,746 --> 00:14:33,745 دكتور تشو، لقد اصطدمت بشخص ما. 182 00:14:33,866 --> 00:14:34,985 ماذا تفعل؟ 183 00:14:35,106 --> 00:14:40,785 إنه يؤلمني.. تعال هنا.. 184 00:14:40,906 --> 00:14:42,145 سأذهب لاستدعاء الطبيب. 185 00:14:48,746 --> 00:14:50,145 أين الصبي؟ 186 00:14:50,266 --> 00:14:51,265 تعال هنا... 187 00:14:53,786 --> 00:14:56,305 كيف حالك؟ أين ليست صحية؟ 188 00:14:56,426 --> 00:14:59,145 طماطم... 189 00:14:59,266 --> 00:15:00,265 أنا أخوه. 190 00:15:00,386 --> 00:15:02,625 هل تعرفني؟ التقينا العام الماضي. 191 00:15:02,746 --> 00:15:03,985 سأنتظر هنا. 192 00:15:04,106 --> 00:15:05,425 ابطئ... 193 00:15:05,906 --> 00:15:07,025 إنه يؤلم كثيرا. 194 00:15:08,226 --> 00:15:09,665 الآن دعونا نفحص الجرح. 195 00:15:09,786 --> 00:15:11,585 كان لا يزال هناك جرحى في الخلف، فخرجت لإحضارهم. 196 00:15:13,026 --> 00:15:15,625 كمية الدواء التي أحضرناها لا تكفي هذا العدد الكبير من الناس. 197 00:15:15,746 --> 00:15:17,465 أنا... ذهبت إلى المستشفى للحصول عليه. 198 00:15:17,586 --> 00:15:19,745 لا، إنه أمر خطير للغاية، لقد تم القبض علي عدة مرات بالفعل. 199 00:15:20,226 --> 00:15:22,065 ألم تأكل سارقا من قبل؟ 200 00:15:22,186 --> 00:15:23,665 على الأكثر، سيقضي بضع سنوات في السجن. 201 00:15:23,786 --> 00:15:25,585 لص؟ دعني. 202 00:15:25,706 --> 00:15:27,665 الكبار يناقشون الأمور المهمة. 203 00:15:27,786 --> 00:15:28,665 أنا مع أخي. 204 00:15:33,426 --> 00:15:34,625 ساعتي. 205 00:15:35,946 --> 00:15:37,585 دعنا نذهب، عمي القبيح. 206 00:15:37,706 --> 00:15:39,185 إنقاذ الناس أولا. 207 00:15:39,306 --> 00:15:40,425 تناول الدواء بعد الأكل. 208 00:15:41,146 --> 00:15:42,465 أنا مستاء حقا. 209 00:15:42,586 --> 00:15:43,865 هل يمكنني الحصول على المزيد من الأدوية كل يومين؟ 210 00:15:43,986 --> 00:15:45,265 لا... 211 00:15:45,386 --> 00:15:46,905 يصف الطبيب أكبر عدد ممكن من الأيام. 212 00:15:47,026 --> 00:15:47,985 دعنا نذهب. 213 00:16:12,346 --> 00:16:13,425 دعونا في الداخل. 214 00:16:34,626 --> 00:16:35,865 كو نهي، من هو؟ 215 00:16:51,066 --> 00:16:53,145 هذا اللص الصغير مفيد حقا. 216 00:16:54,025 --> 00:16:56,105 ساعدني في حل بعض الصعوبات. 217 00:16:58,265 --> 00:17:00,665 لقد تحدث معي أيضًا كشخص بالغ. 218 00:17:00,785 --> 00:17:02,865 لا تخافوا، أنا هنا. 219 00:17:03,906 --> 00:17:05,585 لقد صدقت ذلك حقا. 220 00:17:10,146 --> 00:17:11,585 أعطني ساعتي مرة أخرى. 221 00:17:11,666 --> 00:17:12,705 أعطها لي. 222 00:17:12,866 --> 00:17:13,785 أعد الساعة هنا. 223 00:17:20,346 --> 00:17:22,225 يمكنك إما المغادرة الآن أو الدخول. 224 00:17:22,346 --> 00:17:23,705 لا يمكنك الذهاب ذهابًا وإيابًا هنا. 225 00:17:23,866 --> 00:17:26,385 يجب أن أعتني بأخي الأصغر، إلى متى سيبقى الجميع هنا؟ 226 00:17:27,106 --> 00:17:28,465 الطفل... 227 00:17:28,586 --> 00:17:29,625 لا تزعج الآنسة آن تينه بعد الآن. 228 00:17:29,746 --> 00:17:31,265 إنها مشغولة للغاية. 229 00:17:31,386 --> 00:17:32,785 ومع ذلك... 230 00:17:32,906 --> 00:17:35,145 أنا حقا أشكركم على مساعدتكم اليوم. 231 00:17:35,266 --> 00:17:37,025 في الواقع، يمكنني مساعدتك أكثر. 232 00:17:37,546 --> 00:17:39,025 عملنا هنا... 233 00:17:39,146 --> 00:17:41,025 بالتأكيد لا تخبر أحدا. 234 00:17:43,426 --> 00:17:45,785 اشربه وسيشعر حلقك بالتحسن. 235 00:17:45,906 --> 00:17:46,905 أين والديك؟ 236 00:17:47,026 --> 00:17:48,425 ذهب والدي إلى هناك للعمل كعمال. 237 00:17:48,546 --> 00:17:50,745 لكسب المال لعلاج مرض كوا تشوا. 238 00:17:50,866 --> 00:17:52,545 لا أعرف متى سأعود. 239 00:17:55,546 --> 00:17:56,705 يستنشق. 240 00:17:58,266 --> 00:18:01,025 إذا كانت لدي طريقة للحصول على الدواء، فسأختار هذه الطريقة. 241 00:18:01,146 --> 00:18:02,465 تذكر هذا اللون. 242 00:18:04,586 --> 00:18:07,225 يمكن للسيدة آن تينه أن تطمئن، وسأجد بالتأكيد طريقة. 243 00:18:07,346 --> 00:18:08,185 لا يمكن القيام بذلك. 244 00:18:08,306 --> 00:18:10,545 أيها المدير، أعلم أيضًا أن الطاقة هنا مقطوعة طوال الوقت. 245 00:18:10,666 --> 00:18:12,425 في الواقع، يقوم كل مصنع بتسليم البضائع ببطء. 246 00:18:12,546 --> 00:18:13,985 لكن كن مطمئنا، سيتم ذلك بالتأكيد. 247 00:18:14,106 --> 00:18:15,985 استخدم ريفاميسين كمضاد حيوي. 248 00:18:16,106 --> 00:18:18,265 استخدم الأسيتامينوفين لتقليل الحمى والألم. 249 00:18:24,586 --> 00:18:26,025 المدير على وشك العودة. 250 00:18:27,746 --> 00:18:29,025 هذا الدواء على وشك الانتهاء. 251 00:18:29,586 --> 00:18:30,545 هل هناك أدوية جديدة؟ 252 00:18:30,666 --> 00:18:31,585 ذلك الصندوق الأزرق. 253 00:18:31,706 --> 00:18:32,745 لا، لا يوجد حقا. 254 00:18:34,026 --> 00:18:35,425 لا تأخذ ذلك بعد الآن. 255 00:18:35,546 --> 00:18:37,145 مسموح بعلبة واحدة فقط من كل نوع. 256 00:18:38,026 --> 00:18:40,105 أليس من حقنا تناول هذه الأدوية؟ 257 00:18:40,226 --> 00:18:41,105 مستحيل. 258 00:18:41,226 --> 00:18:42,345 أعط المال. 259 00:18:44,466 --> 00:18:45,745 قبلة واحدة مني تساوي آلاف الذهب. 260 00:18:45,866 --> 00:18:46,945 مستحيل. 261 00:18:47,066 --> 00:18:47,945 شكرا لك، وداعا. 262 00:18:54,826 --> 00:18:56,305 جيد حقا. 263 00:18:58,106 --> 00:18:59,425 طماطم. 264 00:18:59,546 --> 00:19:01,305 الطماطم، خذ نفسا عميقا. 265 00:19:02,106 --> 00:19:03,305 ببطء... 266 00:19:04,626 --> 00:19:05,865 يستنشق أصعب قليلا. 267 00:19:07,266 --> 00:19:08,465 هل هو أفضل؟ 268 00:19:11,546 --> 00:19:13,545 الطماطم، لا تخافوا. 269 00:19:13,666 --> 00:19:14,945 أنا هنا. 270 00:19:15,066 --> 00:19:17,345 سيكون الأمر على ما يرام للوصول إلى الحمام. 271 00:19:17,466 --> 00:19:18,625 ابذل قصارى جهدك. 272 00:19:19,306 --> 00:19:22,345 (طماطم)، انتظري، لقد أوشكنا على الوصول. 273 00:19:33,626 --> 00:19:34,945 صب في الدواء. 274 00:19:38,946 --> 00:19:40,105 أنا أعتبر. 275 00:19:40,226 --> 00:19:42,505 قم بتوصيل هذا، قم بتشغيل الجهاز. 276 00:19:43,306 --> 00:19:44,745 هذا ليس لك أن تستنشق. 277 00:19:44,866 --> 00:19:46,225 هذا بالنسبة للطماطم 278 00:19:46,346 --> 00:19:48,625 على أية حال، هذا الدواء يمكن أن يعالج الربو لديها. 279 00:19:48,746 --> 00:19:50,745 ولكن منزلنا لا يملك هذه الآلة. 280 00:19:51,386 --> 00:19:52,505 بطاطس... 281 00:19:52,626 --> 00:19:55,425 يرجى دراسة الأشياء التي تعلمها السيدة آن تينه بعناية. 282 00:19:56,066 --> 00:19:57,785 الآن علمني بعض نقاط العلاج بالإبر. 283 00:19:57,906 --> 00:19:59,465 لتخفيف الربو الطماطم. 284 00:20:01,066 --> 00:20:03,705 بين عظمتي الترقوة توجد نقطة الوخز. 285 00:20:05,106 --> 00:20:06,185 اتجه للأسفل. 286 00:20:07,626 --> 00:20:11,265 الفقرة العنقية السابعة لديها نقطة الوخز بجانبها. 287 00:20:12,746 --> 00:20:13,905 أخير... 288 00:20:14,586 --> 00:20:16,945 على طول الترقوة، هناك نقاط الوخز بالإبر في كل مكان. 289 00:20:18,946 --> 00:20:20,865 هل يمكنني أن أكون أكثر احتراما قليلا؟ 290 00:20:20,986 --> 00:20:23,265 لا يا آنسة آن تينه، إنه أمر محزن حقًا. 291 00:20:23,386 --> 00:20:24,305 إذا كنت لا تصدقني، حاول ذلك. 292 00:20:25,466 --> 00:20:27,905 في كل مرة آتي إلى هنا، ليس لدي سوى القليل من الوقت للعمل. 293 00:20:28,026 --> 00:20:29,825 هل يمكنك من فضلك التوقف عن إضاعة وقتي؟ 294 00:20:29,946 --> 00:20:31,545 آنسة آن تينه، لا تغضبي. 295 00:20:32,946 --> 00:20:34,385 لم أراك منذ بضعة أيام، 296 00:20:34,506 --> 00:20:35,945 هذا اللص الصغير... 297 00:20:36,066 --> 00:20:38,025 كيف أصبحت شابا؟ 298 00:20:42,586 --> 00:20:44,385 هذا الشعور السحري... 299 00:20:44,986 --> 00:20:47,625 يجعلني أتطلع إلى الأيام التي آتي فيها إلى هنا. 300 00:20:53,706 --> 00:20:55,025 رجل عجوز. 301 00:20:55,146 --> 00:20:56,345 هل يمكنك أن تعلمني قيادة القارب؟ 302 00:20:56,906 --> 00:20:58,465 لماذا يجب أن أعلم طفلي قيادة القارب؟ 303 00:20:58,586 --> 00:20:59,985 لذلك عندما لا يستطيع الركض بعد الآن، يمكنك مساعدته. 304 00:21:00,626 --> 00:21:01,865 ثم عليك الانتظار لفترة طويلة. 305 00:21:02,586 --> 00:21:04,825 أيها الرجل العجوز، أستطيع أن أذهب معه لجمع القمامة. 306 00:21:05,466 --> 00:21:07,865 ما هو الخطأ؟ لا تريد أن تكون لصًا بعد الآن، هل تريد تغيير وظيفتك؟ 307 00:21:07,986 --> 00:21:09,065 هذا ليس هو. 308 00:21:09,186 --> 00:21:10,225 لقد كبرت. 309 00:21:10,786 --> 00:21:12,385 تريد العثور على عمل شرعي... 310 00:21:12,906 --> 00:21:14,865 لتتمكن الطماطم من الذهاب إلى الجانب الآخر للعلاج. 311 00:21:15,466 --> 00:21:16,865 ثم وجدت الشخص الخطأ. 312 00:21:31,506 --> 00:21:32,865 السفن المقبلة تولي اهتماما. 313 00:21:33,466 --> 00:21:35,265 إجراء فحوصات عشوائية. 314 00:21:36,146 --> 00:21:39,105 يرجى من جميع الأشخاص الذين يدخلون منطقة ترونج نين تقديم جوازات سفرهم. 315 00:21:40,306 --> 00:21:41,665 لا أستطيع النزول من القارب اليوم 316 00:21:41,786 --> 00:21:42,945 النزول إلى الطابق السفلي والاختباء بسرعة. 317 00:21:43,066 --> 00:21:44,025 ماذا يحدث هنا؟ 318 00:21:44,146 --> 00:21:45,865 في الآونة الأخيرة، فقد مصنع الأدوية الكثير من الأدوية... 319 00:21:45,986 --> 00:21:47,425 الرصيف يخضع لرقابة صارمة للغاية. 320 00:21:47,546 --> 00:21:48,465 تعال هنا... 321 00:21:48,586 --> 00:21:49,825 بسرعة... لا تنسى حقيبتك. 322 00:21:51,666 --> 00:21:53,385 الحقيبة... أعطني إياها. 323 00:21:54,946 --> 00:21:56,145 حذرا. 324 00:22:02,306 --> 00:22:04,145 هل البطاطس والطماطم بخير؟ 325 00:22:06,106 --> 00:22:08,545 لن يحدث ذلك، فالبطاطس ذكية جدًا. 326 00:22:08,666 --> 00:22:09,505 سوف تكون بخير. 327 00:22:13,746 --> 00:22:17,105 العودة إلى هنا، بعد بضعة أيام. 328 00:22:25,626 --> 00:22:27,065 تجنب... 329 00:22:27,186 --> 00:22:28,345 ضعها هناك أولاً 330 00:22:29,186 --> 00:22:30,745 يصل... يصل. 331 00:22:30,866 --> 00:22:33,425 تعاني من آلام شديدة في البطن منذ أكثر من عشر ساعات ولم تنجب بعد. 332 00:22:33,546 --> 00:22:34,625 دعونا نقلق. 333 00:22:36,626 --> 00:22:37,785 جاء عدد قليل من الناس للمساعدة. 334 00:22:38,346 --> 00:22:39,385 سريع... 335 00:22:44,586 --> 00:22:45,865 لا..لا ألم.. 336 00:22:54,466 --> 00:22:56,305 دكتور... دكتور ماذا... ماذا تفعل؟ 337 00:22:56,906 --> 00:22:58,425 يجب إجراء عملية جراحية على الفور. 338 00:22:58,546 --> 00:23:00,185 بطاطس... 339 00:23:00,706 --> 00:23:02,065 تحضير جدول العمليات. 340 00:23:02,186 --> 00:23:05,065 تينه... 341 00:23:05,706 --> 00:23:07,065 الطماطم، يمكنك البقاء معها. 342 00:23:07,186 --> 00:23:09,745 لا..لا ألم.. 343 00:23:09,866 --> 00:23:10,945 هيا. 344 00:23:17,266 --> 00:23:18,345 ابق بعيدا. 345 00:23:18,466 --> 00:23:20,345 سوف نساعدك، يرجى تحمل ذلك. 346 00:23:20,466 --> 00:23:21,785 الستار، الاستعداد للتخدير. 347 00:23:21,906 --> 00:23:23,225 جرعة التخدير غير كافية. 348 00:23:23,346 --> 00:23:24,425 صه. 349 00:23:24,946 --> 00:23:26,785 سمعتك تقول هذا... 350 00:23:27,626 --> 00:23:29,985 بسبب عدم وجود التخدير، سيكون الأمر مؤلما للغاية. 351 00:23:30,106 --> 00:23:31,705 حاول أن تتحمل، يمكنك أن تفعل ذلك. 352 00:23:31,826 --> 00:23:34,625 حاولت ضبط تنفسي، والاستنشاق من خلال أنفي، والتنفس من خلال فمي. 353 00:23:34,746 --> 00:23:36,025 استنشق من أنفك.. 354 00:23:36,746 --> 00:23:38,345 تنفس من خلال فمك. 355 00:23:38,466 --> 00:23:39,985 لقد قمت بعمل جيد جدًا. 356 00:23:40,106 --> 00:23:41,785 تنفس...حافظ على الإيقاع. 357 00:23:42,426 --> 00:23:44,105 تنفس... 358 00:23:44,226 --> 00:23:45,905 شم... سكين. 359 00:23:46,026 --> 00:23:47,105 تنفس... 360 00:23:47,226 --> 00:23:48,225 انتظر. 361 00:23:50,626 --> 00:23:52,305 تنفس... 362 00:23:54,586 --> 00:23:56,065 بحاجة إلى مجموعة أخرى من المباضع. 363 00:23:56,186 --> 00:23:57,065 نعم. 364 00:23:57,186 --> 00:23:58,345 لا تلمس تلك الأشياء. 365 00:23:58,466 --> 00:23:59,785 هذا هو الدم، عليك أن ترتدي القفازات. 366 00:24:00,546 --> 00:24:01,745 قفازات... 367 00:24:02,226 --> 00:24:03,985 الطماطم، وارتداء ... القفازات. 368 00:24:04,106 --> 00:24:07,425 ارتدي... ارتدي القفازات. 369 00:24:07,546 --> 00:24:08,985 البطاطا، اذهبي وأحضري كرات القطن. 370 00:24:09,586 --> 00:24:11,905 ارتدي قفازات، لا ترتديها بنفسك، ارتديها لي أولاً. 371 00:24:12,026 --> 00:24:12,985 الطماطم، تعال هنا. 372 00:24:14,026 --> 00:24:15,265 ساعدني في الاحتفاظ بها. 373 00:24:15,386 --> 00:24:16,745 البطاطا، قم بإخلاء العربة. 374 00:24:16,866 --> 00:24:17,705 لالتقاط الطفل. 375 00:24:19,026 --> 00:24:22,105 أوشكت على الوصول... حاول أكثر من ذلك بقليل. 376 00:24:22,226 --> 00:24:24,985 أتنفس... أتنفس... 377 00:24:25,786 --> 00:24:27,465 انظر... 378 00:24:32,826 --> 00:24:33,785 هيا. 379 00:24:33,906 --> 00:24:34,825 دكتور لي. 380 00:24:35,426 --> 00:24:36,505 دعني. 381 00:24:37,506 --> 00:24:39,065 إنه أمر سيء، لا أستطيع التنفس. 382 00:24:48,066 --> 00:24:49,225 على ما يرام. 383 00:24:49,346 --> 00:24:50,505 أربعة... 384 00:24:51,146 --> 00:24:52,345 سنة... 385 00:24:52,466 --> 00:24:53,465 هيا. 386 00:24:53,586 --> 00:24:54,785 ستة... 387 00:24:54,906 --> 00:24:56,305 حسنا. 388 00:24:56,426 --> 00:24:57,705 على ما يرام. 389 00:24:58,346 --> 00:24:59,785 ثمانية... 390 00:24:59,906 --> 00:25:01,865 لا... الإجهاد. تسعة... 391 00:25:03,626 --> 00:25:05,025 هل الطفل بخير؟ 392 00:25:05,146 --> 00:25:06,025 لا... الإجهاد. 393 00:25:06,146 --> 00:25:07,225 حبيبتي، ابقي قوية. 394 00:25:07,346 --> 00:25:08,305 على ما يرام. 395 00:25:24,226 --> 00:25:25,345 لا بأس. 396 00:25:56,986 --> 00:25:58,625 مرحبا عزيزي. 397 00:26:05,866 --> 00:26:07,265 إنها فتاة. 398 00:26:09,946 --> 00:26:11,865 لقد إنتهى الوقت تقريبًا، فلنذهب. 399 00:26:18,426 --> 00:26:20,705 دعني أنظف هذه الأشياء، ليعود الجميع إلى منازلهم بسرعة. 400 00:26:21,706 --> 00:26:23,425 إذا كانت الأم مصابة بالعدوى. 401 00:26:23,546 --> 00:26:24,465 أعطيتها هذا الدواء. 402 00:26:24,586 --> 00:26:26,265 هذا الدواء جيد جداً ولا يؤثر على الرضاعة الطبيعية. 403 00:26:26,746 --> 00:26:28,625 ما زلت قلقة أكثر بشأن حالة الطفل. 404 00:26:28,746 --> 00:26:29,745 الآن ما زلت خفيفًا جدًا. 405 00:26:30,626 --> 00:26:32,785 يجب عليك إرضاع طفلك في الوقت المحدد وبوجبات كافية، هل تفهمين؟ 406 00:26:34,226 --> 00:26:37,425 يا إلهي، اجعل رجلاً صغيراً يهتم بهذه الأشياء. 407 00:26:37,546 --> 00:26:39,065 مضادات الالتهاب غير الستيرويدية... 408 00:26:39,186 --> 00:26:41,025 ايبوبروفين، اسبرين، لدي علبة من كل منهما. 409 00:26:41,146 --> 00:26:42,385 يمكنك أن تطمئن. 410 00:26:42,506 --> 00:26:44,185 سأقوم بالتأكيد بتربية حفيدي ليكون ممتلئ الجسم وأبيض اللون. 411 00:26:44,866 --> 00:26:45,985 يرجى الذهاب أولا. 412 00:26:48,266 --> 00:26:49,425 السيدة آن تينه. 413 00:26:54,266 --> 00:26:55,305 لقد تم سحقه. 414 00:27:10,026 --> 00:27:11,105 شكر. 415 00:27:17,026 --> 00:27:19,345 من هو ذلك الرجل البطاطس؟ 416 00:27:25,626 --> 00:27:26,985 وصلت سيارة البطاطس. 417 00:27:36,986 --> 00:27:38,105 كو نهي. 418 00:27:41,826 --> 00:27:43,025 هل هو بخير؟ 419 00:27:43,146 --> 00:27:44,105 التقيت للتو الدورية. 420 00:27:44,226 --> 00:27:46,225 قفزت البطاطس على الفور من السيارة لجذبهم. 421 00:27:46,906 --> 00:27:49,305 في هذه الأيام، الرقابة صارمة للغاية، ولحسن الحظ قام الجميع بتغيير مواقعهم. 422 00:27:49,426 --> 00:27:51,065 النقاط السابقة للجميع، لقد قاموا بالفعل بالتحقق منها. 423 00:27:51,186 --> 00:27:52,145 لم تجد أي شيء؟ 424 00:27:52,266 --> 00:27:53,225 ليست كذلك. 425 00:27:54,666 --> 00:27:56,065 هيا...حرك كل شيء إلى الداخل. 426 00:27:57,146 --> 00:27:58,305 كو نهي. 427 00:28:02,746 --> 00:28:03,905 السيدة آن تينه. 428 00:28:05,346 --> 00:28:06,505 وقت طويل لا رؤية. 429 00:28:06,626 --> 00:28:07,545 طويل...لا أرى. 430 00:28:18,706 --> 00:28:20,785 الدواء كافي، يجب أن أذهب. 431 00:28:21,306 --> 00:28:22,385 يجب أن أذهب لالتقاط البطاطس. 432 00:28:22,506 --> 00:28:23,465 حذرا. 433 00:28:34,746 --> 00:28:36,185 ذهبت الطماطم. 434 00:29:05,666 --> 00:29:06,945 ماذا تسميها؟ 435 00:29:08,226 --> 00:29:09,985 لقد كنت أفكر لفترة طويلة. 436 00:29:11,146 --> 00:29:15,345 كيكة جاي. 437 00:29:28,306 --> 00:29:29,425 .لا تتحرك 438 00:29:33,626 --> 00:29:34,905 منتهي. 439 00:29:35,026 --> 00:29:36,345 شكرا... شكرا... كو نهي. 440 00:29:36,466 --> 00:29:37,945 حسنًا، حان دور البطاطس. 441 00:29:39,586 --> 00:29:40,665 تفعل ماذا؟ 442 00:29:41,306 --> 00:29:42,465 تفعل ماذا؟ 443 00:29:46,146 --> 00:29:47,225 تفعل ماذا؟ 444 00:29:47,786 --> 00:29:49,305 إنه بالتأكيد مختلف. 445 00:29:49,426 --> 00:29:50,665 ماذا بعد؟ 446 00:29:52,466 --> 00:29:53,625 في أي مكان آخر؟ 447 00:29:53,746 --> 00:29:54,985 مختلف عن من؟ 448 00:30:03,546 --> 00:30:04,625 تمام. 449 00:30:06,146 --> 00:30:07,465 ثم تقطع... 450 00:30:08,226 --> 00:30:09,305 تماما مثل الطماطم. 451 00:30:09,426 --> 00:30:10,385 هاه... أنا لا أحب ذلك. 452 00:30:10,506 --> 00:30:11,345 لا أريد أن أكون مثل الطماطم. 453 00:30:11,466 --> 00:30:14,425 قطع... قطع نفس الشيء. 454 00:30:14,546 --> 00:30:15,425 الجانب الآخر... 455 00:30:17,706 --> 00:30:18,785 طماطم... 456 00:30:21,586 --> 00:30:22,745 هل تجرؤ؟ 457 00:30:23,626 --> 00:30:24,625 تريد أن تموت؟ 458 00:30:25,746 --> 00:30:27,225 دعونا نحلق رأس كو نهي. 459 00:30:27,346 --> 00:30:28,265 احلق... احلق رأسك. 460 00:30:39,346 --> 00:30:40,585 انها ليست اختيار. 461 00:30:40,706 --> 00:30:41,545 لقد زرعتها بنفسي. 462 00:30:50,346 --> 00:30:51,425 سأحاول ذلك أولا. 463 00:30:56,506 --> 00:30:57,545 استخدم القماش أولاً. 464 00:31:00,906 --> 00:31:02,145 لا تؤذي... 465 00:31:02,266 --> 00:31:03,185 تخدير... 466 00:31:05,786 --> 00:31:06,985 جميع الجوانب الأربعة. 467 00:31:08,306 --> 00:31:09,345 قليلا... 468 00:31:11,906 --> 00:31:12,945 ثم أكثر قليلا... 469 00:31:21,026 --> 00:31:22,225 من علمك؟ 470 00:31:24,106 --> 00:31:25,625 في السنوات القليلة الماضية، كنت أتسكع في المستشفى. 471 00:31:26,106 --> 00:31:27,225 تم تنظيفها للتو، 472 00:31:27,906 --> 00:31:29,385 رأيت للتو تشخيص الطبيب، 473 00:31:29,506 --> 00:31:30,865 بالطبع تعلمت قليلا. 474 00:31:37,546 --> 00:31:39,625 وحركاتها ومظهرها.. 475 00:31:39,746 --> 00:31:40,905 كلها في ذهني. 476 00:31:44,626 --> 00:31:46,945 ضع هذه الأشياء بعيدًا أولاً. 477 00:31:47,066 --> 00:31:48,225 أعتبر لتنظيف في وقت لاحق. 478 00:31:55,466 --> 00:31:57,585 السيدة آن تينه. كيكة جاي. 479 00:31:57,706 --> 00:31:58,585 كيف حالك؟ 480 00:31:58,706 --> 00:31:59,905 عم البطاطا . 481 00:32:00,026 --> 00:32:03,985 من فضلك تناول كعكة القنب التي صنعتها والدتي. 482 00:32:04,626 --> 00:32:06,025 إنها تريد أيضًا أن تأكل. 483 00:32:06,146 --> 00:32:07,065 لا أريد أن آكل كعكة القنب هذه. 484 00:32:07,186 --> 00:32:08,425 أريد أن آكل بنه جاي الخام. 485 00:32:11,186 --> 00:32:12,505 أنت لطيف جدا. 486 00:32:13,866 --> 00:32:15,185 حقا شكرا لك. 487 00:32:15,666 --> 00:32:17,225 في الواقع، يجب عليك أيضا 488 00:32:17,346 --> 00:32:18,785 شكرا لك الإخوة خواي تاي أيضا. 489 00:32:25,906 --> 00:32:26,945 هل هي عاصفة حرارية؟ 490 00:32:27,066 --> 00:32:28,225 اهدأ... 491 00:32:30,266 --> 00:32:31,385 أمي. 492 00:32:31,946 --> 00:32:33,145 ينسحب. 493 00:32:33,266 --> 00:32:34,425 أم. 494 00:32:38,346 --> 00:32:41,945 هذا مضاد حيوي، لا تستخدمه إذا لم تكن بحاجة إليه. 495 00:32:42,066 --> 00:32:43,545 لم يبق لدينا سوى هذه الحزم. 496 00:32:44,306 --> 00:32:46,345 يتذكر. هل هي عاصفة حرارية؟ 497 00:32:46,466 --> 00:32:49,305 سمعت أن آخر مرة استمرت فيها العاصفة الحرارية أكثر من عشرة أيام. 498 00:32:49,426 --> 00:32:50,425 ماذا؟ على وشك أن تكون عالقة لمدة عشر سنوات؟ 499 00:32:50,546 --> 00:32:52,105 مع العلم أن ذلك لم يأت. 500 00:32:52,826 --> 00:32:55,945 كل من يأتي إلى هنا للمساعدة هو تطوعي. 501 00:32:56,666 --> 00:32:59,985 سواء كنت ستخاطر أم لا، عليك أن تقرر بنفسك. 502 00:33:33,453 --> 00:33:34,692 ميت، فحص غير متوقع. 503 00:33:47,893 --> 00:33:49,012 التفتيش غير المقرر. 504 00:33:49,533 --> 00:33:51,052 أرني المستندات الخاصة بك. 505 00:33:51,173 --> 00:33:52,292 لا تخافوا. 506 00:33:53,733 --> 00:33:55,572 ماذا يحدث هنا؟ 507 00:33:56,132 --> 00:33:58,052 لا شيء يمكن أن يحدث للحمامة. 508 00:33:59,173 --> 00:34:02,412 بدأت بالصلاة دون توقف، وقررت ألا يحدث شيء. 509 00:34:02,973 --> 00:34:06,092 بالتأكيد لا يمكننا أن ندع شيئًا يحدث للحمامة. 510 00:34:06,693 --> 00:34:07,932 اذهب بسرعة. 511 00:34:08,053 --> 00:34:09,372 سماع ذلك؟ 512 00:34:11,533 --> 00:34:12,732 لقد جئت للمساعدة. 513 00:34:12,813 --> 00:34:14,452 بسرعة... بسرعة تعالوا المساعدة. 514 00:34:14,573 --> 00:34:16,212 إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يتم انسداده لاحقًا. 515 00:34:16,333 --> 00:34:20,092 العودة ... العودة ... 516 00:34:20,213 --> 00:34:21,492 هل يمكنني التخلي عنها؟ 517 00:34:22,893 --> 00:34:24,092 إعطائها بعيدا. 518 00:34:25,253 --> 00:34:26,252 دعنا نذهب... 519 00:34:26,373 --> 00:34:27,252 نعم، شكرا. 520 00:34:32,893 --> 00:34:34,252 إذا حدث شيء... 521 00:34:36,173 --> 00:34:37,852 لن أتمكن من المجيء إلى هنا بعد الآن. 522 00:35:00,373 --> 00:35:01,492 السيدة آن تينه. 523 00:35:02,853 --> 00:35:04,332 أنا حامل مرة أخرى. 524 00:35:04,453 --> 00:35:06,172 لماذا أنت حامل مرة أخرى؟ 525 00:35:06,293 --> 00:35:08,572 رأت بانه جاي كما لو أنها ولدت للتو. 526 00:35:08,693 --> 00:35:09,772 لماذا أنت حامل مرة أخرى؟ 527 00:35:09,893 --> 00:35:12,012 لكن... إنه ينزف قليلاً. 528 00:35:13,053 --> 00:35:14,452 لا بد لي من الراحة أكثر. 529 00:35:14,573 --> 00:35:16,012 تناول الكثير من الأطعمة المغذية، هل تعلم؟ 530 00:35:16,133 --> 00:35:17,132 نعم أنا أعلم. 531 00:35:17,653 --> 00:35:19,772 شكرا لك، وداعا. 532 00:35:21,013 --> 00:35:22,132 الآنسة آن تينه... 533 00:35:22,653 --> 00:35:23,812 لقد فحصت مرة أخرى. 534 00:35:23,933 --> 00:35:24,892 دعونا نتحقق مرة أخرى. 535 00:35:25,013 --> 00:35:26,492 لقد كتبت بوضوح شديد. 536 00:35:26,613 --> 00:35:28,052 لماذا التحقق مرة أخرى؟ 537 00:35:28,173 --> 00:35:29,932 أنا سيء في القراءة، وأخشى أن أتذكر الأشياء بشكل خاطئ. 538 00:35:31,693 --> 00:35:33,172 فإذا غاب كلاهما 539 00:35:33,293 --> 00:35:34,532 استخدم هذا بدلا من ذلك. 540 00:35:36,973 --> 00:35:38,092 تعرف حتى الآن؟ 541 00:35:39,813 --> 00:35:42,332 يجب أن تتذكر أن الدواء الآن لا يكفي لمدة عام. 542 00:35:42,453 --> 00:35:43,492 بالتأكيد يجب أن أذهب إلى المستشفى للحصول عليه مرة أخرى. 543 00:35:43,613 --> 00:35:44,532 تينه... 544 00:35:45,653 --> 00:35:47,172 اكتب قناة تواصل لها. 545 00:35:47,293 --> 00:35:48,492 ما المشكلة بعد ذلك... 546 00:35:48,573 --> 00:35:49,692 دعها ترسل لنا رمز البرقية. 547 00:35:49,813 --> 00:35:51,252 اذهب... برقية؟ 548 00:35:51,373 --> 00:35:52,532 جوسكين. 549 00:35:52,653 --> 00:35:53,892 هل التلغراف لدينا لا يزال في المخزون؟ 550 00:35:54,533 --> 00:35:55,772 سألت الرجل العجوز. 551 00:36:08,493 --> 00:36:09,732 اسمحوا لي أن أقرأها. 552 00:36:09,853 --> 00:36:11,052 أعطها هنا، فلن تفهم. 553 00:36:11,173 --> 00:36:12,132 أستطيع قراءتها. 554 00:36:12,253 --> 00:36:13,452 قرأت كا تشوا مع أختها. 555 00:36:15,253 --> 00:36:17,372 التواصل بين مكانين... 556 00:36:17,933 --> 00:36:22,372 فقط... إشارة الراديو للتلغراف... 557 00:36:22,853 --> 00:36:24,532 قادر على اختراق جدار القوة. 558 00:36:26,933 --> 00:36:28,572 يستطيع..يستطيع الاختراق.. 559 00:36:30,053 --> 00:36:31,452 دون أن يتم الكشف عنها. 560 00:36:33,573 --> 00:36:34,852 لم يتم كشفها. 561 00:36:34,973 --> 00:36:37,332 لا... 562 00:36:37,453 --> 00:36:43,012 إخفاء...الخبر في الداخل...الموجة الكهربائية الجوية. 563 00:37:14,413 --> 00:37:16,812 تم الإرسال... 564 00:37:17,773 --> 00:37:19,132 أجابت...أجابت. 565 00:37:19,253 --> 00:37:21,252 بطاطس... 566 00:37:23,213 --> 00:37:24,372 ماذا كتبت؟ 567 00:37:25,813 --> 00:37:26,892 ما هذا؟ 568 00:37:38,573 --> 00:37:58,252 عم البطاطا... 569 00:38:12,853 --> 00:38:14,412 دم... 570 00:38:14,493 --> 00:38:16,052 على وشك الولادة... بالفعل. على وشك...الولادة؟ 571 00:38:26,573 --> 00:38:27,692 كو نهي... 572 00:38:28,413 --> 00:38:37,612 هي... نهي. 573 00:38:37,733 --> 00:38:38,692 تفعل ماذا؟ 574 00:38:39,293 --> 00:38:41,292 إنقاذ... حياة. 575 00:38:42,333 --> 00:38:44,612 لا تدعها تنام، بالتأكيد لا تدعها تنام. 576 00:38:44,733 --> 00:38:46,572 لا أستطيع النوم. 577 00:38:46,693 --> 00:38:48,652 أسرعي يا بطاطا... بسرعة. 578 00:38:48,773 --> 00:38:50,812 أنا...أعزف أغنية لك. 579 00:38:51,333 --> 00:38:52,892 أمسك...أمسكي بيدي يا طفلتي. 580 00:39:05,093 --> 00:39:07,292 أمي... 581 00:39:10,973 --> 00:39:12,132 كيكة جاي. 582 00:39:13,813 --> 00:39:15,172 بانه جاي هنا. 583 00:39:15,653 --> 00:39:17,052 عجل البطاطا. 584 00:39:17,173 --> 00:39:18,332 لا...لا تنام. 585 00:39:18,453 --> 00:39:19,612 أمي... 586 00:39:19,733 --> 00:39:22,172 نحن تقريبا هناك ... 587 00:39:56,933 --> 00:39:58,092 كيكة جاي. 588 00:40:06,533 --> 00:40:07,732 آسف، بانه جاي. 589 00:40:11,493 --> 00:40:13,052 العم البطاطا آسف بالنسبة لي. 590 00:40:26,773 --> 00:40:28,092 الطماطم، هل بكيت بما فيه الكفاية؟ 591 00:40:29,213 --> 00:40:30,532 ماذا ستقول لبانه جاي؟ 592 00:40:32,893 --> 00:40:34,492 يقول ما؟ 593 00:40:47,533 --> 00:40:49,292 كيك...كيك جاي. 594 00:40:50,493 --> 00:40:52,572 لا... تخافوا. 595 00:40:53,853 --> 00:40:55,012 هناك... أنا هنا. 596 00:40:57,373 --> 00:40:58,612 نحن هنا. 597 00:41:00,253 --> 00:41:04,092 لا تخف... 598 00:41:14,533 --> 00:41:17,212 البطاطس، عليك أن تتذكر بعناية كيفية استخدام المزيد من الأدوية. 599 00:41:17,333 --> 00:41:20,052 عندما يحدث موقف ما، سوف تعرف كيفية التعامل معه. 600 00:41:20,813 --> 00:41:22,812 على سبيل المثال، يعاني بانه جاي أيضًا من سوء الجهاز التنفسي. 601 00:41:23,413 --> 00:41:26,372 يمكنك استخدام بيكلوميثازون، بوديزونيد. 602 00:41:27,173 --> 00:41:28,372 بود... 603 00:41:29,573 --> 00:41:30,772 كلمة "الكلور" مكتوبة هكذا. 604 00:41:33,893 --> 00:41:35,772 هذا صحيح، انتبه إلى الآثار الجانبية. 605 00:41:37,253 --> 00:41:38,412 أعطها لي. 606 00:41:40,213 --> 00:41:41,252 البطاطس. 607 00:41:41,813 --> 00:41:43,412 أعطها زجاجة التسريب. 608 00:41:44,213 --> 00:41:45,372 صحيح. 609 00:41:46,693 --> 00:41:47,732 البطاطس. 610 00:41:50,333 --> 00:41:51,452 البطاطس. 611 00:41:52,053 --> 00:41:53,212 تعال هنا لحظة. 612 00:41:56,173 --> 00:41:57,932 الآن علمني الحقن في الوريد. 613 00:42:03,733 --> 00:42:04,812 اليد اليمنى ثابتة. 614 00:42:05,413 --> 00:42:06,572 يجب أن يكون طرف الإبرة صحيحا. 615 00:42:07,373 --> 00:42:08,692 يجب أن يكون القلب هادئا. 616 00:42:10,093 --> 00:42:11,252 أدخل الإبرة. 617 00:43:36,773 --> 00:43:37,932 هل أنت عصبي؟ 618 00:43:41,853 --> 00:43:43,012 بدلاً من. 619 00:43:55,293 --> 00:43:58,772 والدة بانه جاي في ذلك الوقت أنجبت قبل الأوان وفقدت الكثير من الدم. 620 00:43:58,893 --> 00:44:01,332 مثل هذه الحالات يجب نقلها إلى المستشفى لتلقي العلاج. 621 00:44:01,453 --> 00:44:03,292 لست متأكدًا من قدرتك على القيام بذلك أيضًا. 622 00:44:12,533 --> 00:44:13,972 لا توجد زهور في المزهرية اليوم. 623 00:44:17,173 --> 00:44:18,292 انتظر لحظة. 624 00:46:09,453 --> 00:46:11,212 هل أنت بخير؟ 625 00:46:11,333 --> 00:46:12,532 هل أنت بخير؟ 626 00:46:12,653 --> 00:46:13,492 لا بأس، كن حذرًا أيضًا. احرص. 627 00:46:13,613 --> 00:46:15,132 لماذا تكثر الزلازل هذه الأيام؟ 628 00:46:15,253 --> 00:46:16,972 سمعت أن الجاذبية ليست مستقرة جدًا هذه الأيام. 629 00:46:56,813 --> 00:46:58,172 دكتور تشو. 630 00:46:58,293 --> 00:46:59,732 هل تغير مقرنا الرئيسي الأماكن؟ 631 00:46:59,853 --> 00:47:00,732 لا يوجد شيء من هذا القبيل. 632 00:47:03,133 --> 00:47:05,812 لماذا يبدو بعيدا جدا؟ 633 00:47:29,453 --> 00:47:31,292 كن حذرا... شكرا لك. 634 00:47:32,293 --> 00:47:33,412 جوسكين. 635 00:47:37,453 --> 00:47:39,372 ما أنت هاهاهاهاها؟ 636 00:47:39,493 --> 00:47:40,652 هاها؟ 637 00:47:54,533 --> 00:47:56,092 كو... كو نهي. 638 00:47:56,653 --> 00:47:57,772 هل احضرته بعد؟ 639 00:47:58,493 --> 00:47:59,932 لماذا أخذت ملابسي؟ 640 00:48:00,053 --> 00:48:02,132 كان عليه أن يأخذ السيدة آن تينه إلى البلدة القديمة. 641 00:48:02,253 --> 00:48:04,772 كان جسدها مغطى بالدماء، لذا فإن ارتداء هذا الزي في الشارع لم يكن مناسبًا. 642 00:48:06,653 --> 00:48:07,892 السيدة آن تينه. 643 00:48:08,013 --> 00:48:09,212 كو نهي. 644 00:48:09,333 --> 00:48:10,532 لقد التقيتما من قبل. 645 00:48:13,093 --> 00:48:14,292 لا تتذكر بعد الآن. 646 00:48:15,813 --> 00:48:17,412 شكرًا لك على الاهتمام ببانه جاي. 647 00:48:18,893 --> 00:48:20,372 ادخل... ادخل. 648 00:48:22,853 --> 00:48:24,332 شكرا لك على ماذا؟ 649 00:48:24,453 --> 00:48:25,612 ما علاقتها بك؟ 650 00:48:28,373 --> 00:48:29,812 ماذا تفعلان هناك؟ 651 00:48:29,933 --> 00:48:31,332 أخذها للعثور على السيد هاو لإصلاح الساعة. 652 00:48:41,573 --> 00:48:42,612 أكل البطاطا الحلوة؟ 653 00:48:42,733 --> 00:48:43,612 ًلا شكرا. 654 00:48:46,653 --> 00:48:48,252 ألا يعرف أحد من حولك كيفية إصلاحه؟ 655 00:48:49,093 --> 00:48:50,372 لا أعتقد. 656 00:48:51,333 --> 00:48:52,532 يمين. 657 00:48:52,653 --> 00:48:53,772 أحضرت معي بعض الأدوية. 658 00:48:55,013 --> 00:48:56,132 طماطم... 659 00:48:56,253 --> 00:48:57,892 هذا دواء أجنبي، جيد جدا. 660 00:48:58,013 --> 00:48:58,972 أنتم يا رفاق ليس لديكم هنا أيضًا. 661 00:48:59,093 --> 00:49:01,252 عندما يكون لديك أسوأ هجوم، يمكنك شربه. 662 00:49:01,373 --> 00:49:04,012 شكرا لك... آنسة... آن تينه. 663 00:49:08,013 --> 00:49:09,812 هذه كلها لبانه جاي. 664 00:49:09,933 --> 00:49:11,692 كو نهي، أترك الأمر لك. 665 00:49:11,813 --> 00:49:14,372 يعاني من سوء التغذية ومقاومته ضعيفة ويمرض بسهولة. 666 00:49:14,493 --> 00:49:15,772 لا بد لي من إطعامه كل يوم. 667 00:49:17,573 --> 00:49:18,692 قل شكرا لك. 668 00:49:20,373 --> 00:49:21,572 قل شكرا لك. 669 00:49:21,693 --> 00:49:23,292 هذه الأدوية لا ينبغي أن يعرفها أحد.. 670 00:49:23,413 --> 00:49:24,612 ولا حتى الدكتور تشو يمكنه فعل ذلك. 671 00:49:24,733 --> 00:49:26,172 تعرف حتى الآن؟ 672 00:49:26,293 --> 00:49:27,412 نعم. 673 00:49:30,373 --> 00:49:31,412 شكر. 674 00:49:32,253 --> 00:49:33,892 هناك بعض الملابس حيث لدي بعض الملابس. 675 00:49:34,013 --> 00:49:35,292 هل تريد أن ترى؟ 676 00:49:35,413 --> 00:49:36,572 تبدو لطيفة أيضًا. 677 00:49:38,613 --> 00:49:39,692 هذا. 678 00:49:42,173 --> 00:49:43,532 انظر هذا. 679 00:49:43,653 --> 00:49:45,532 ثم... ارتديه مع... 680 00:49:46,453 --> 00:49:47,532 مهلا. 681 00:49:48,093 --> 00:49:49,332 سأحاول ذلك. 682 00:49:50,253 --> 00:49:51,612 كو نهي، أنت سمين جدًا. 683 00:49:51,733 --> 00:49:53,092 كيف تناسب الآنسة آن تينه ملابسها؟ 684 00:49:53,213 --> 00:49:54,572 أنا لا أسميها سمينة.. 685 00:49:55,053 --> 00:49:56,292 يسمى ممتلئ الجسم. 686 00:49:56,413 --> 00:49:57,612 احصل على ما تريد. 687 00:49:57,733 --> 00:49:59,292 إذا لم يكن مناسبا، إعادته لي. 688 00:49:59,413 --> 00:50:00,692 إنها ترتديها بنفسها. 689 00:50:00,813 --> 00:50:02,332 هذه... ملابس الأم. 690 00:50:03,253 --> 00:50:04,492 ملابس أمي؟ 691 00:50:06,413 --> 00:50:07,492 تمام. 692 00:50:07,613 --> 00:50:09,212 دع الآنسة آن تينه تغير ملابسها هنا. 693 00:50:09,933 --> 00:50:11,172 نخرج أولا. 694 00:50:12,053 --> 00:50:13,892 أسرع...لا تستمر في البحث. 695 00:50:14,413 --> 00:50:15,692 منتهي. 696 00:50:15,813 --> 00:50:16,892 كو نهي. 697 00:50:17,853 --> 00:50:20,292 هل يمكنني أن أطلب منك معروفا؟ 698 00:50:20,413 --> 00:50:21,612 هل هذا ممكن؟ 699 00:50:31,973 --> 00:50:35,692 أنت على حق... أنا حقا ليس لدي أي شيء عظيم. 700 00:50:36,213 --> 00:50:37,292 أنا غيور جدا منك. 701 00:50:38,893 --> 00:50:40,052 ارتدي البنطال أولاً. 702 00:50:43,133 --> 00:50:45,372 ألا تعتقد أن البطاطس طفولية جدًا؟ 703 00:50:46,933 --> 00:50:49,372 كل يوم أرسل لك "هاها". 704 00:50:51,373 --> 00:50:55,292 يريد أن يغازلك، لكنه لا يعرف كيف. 705 00:50:56,573 --> 00:50:58,252 هاها... 706 00:50:58,373 --> 00:50:59,492 انه غبي جدا. 707 00:51:01,053 --> 00:51:02,572 لا أعرف إذا كنت قد كتبت الكلمة الخطأ. 708 00:51:08,253 --> 00:51:09,412 هل تعلم؟ 709 00:51:11,053 --> 00:51:12,172 اسمحوا لي أن أفعل ذلك. 710 00:51:13,253 --> 00:51:14,332 هل ترى. 711 00:51:17,853 --> 00:51:19,132 على ما يرام. 712 00:51:19,253 --> 00:51:20,452 ارتدي قميصًا. 713 00:51:34,133 --> 00:51:35,292 أمي... أمي... 714 00:51:36,973 --> 00:51:38,132 طفل جيد. 715 00:51:38,853 --> 00:51:39,892 دعنا نذهب. 716 00:52:28,093 --> 00:52:29,332 هل يستطيع السيد هاو أن يفعل ذلك؟ 717 00:52:43,253 --> 00:52:44,852 إنها ليست من هنا. 718 00:52:47,853 --> 00:52:49,132 أليس كذلك؟ 719 00:52:50,013 --> 00:52:51,932 هل ينظر السيد هاو إلى الناس أم إلى الساعة؟ حافظ على تركيزك. 720 00:52:55,213 --> 00:52:57,292 هل خلاخيلك فضفاضة قليلاً؟ 721 00:52:59,093 --> 00:53:00,292 إصلاحه حتى الآن؟ 722 00:53:01,813 --> 00:53:04,172 يستغرق بعض الوقت. حتى متى؟ 723 00:53:04,293 --> 00:53:06,212 سريع جدًا. ما مدى سرعة ذلك؟ 724 00:53:06,333 --> 00:53:07,612 بمجرد التصحيح، سوف نقوم بالإبلاغ. تمام. 725 00:53:08,093 --> 00:53:09,412 سآتي للحصول عليه في وقت لاحق. 726 00:53:10,893 --> 00:53:12,012 دعنا نذهب. 727 00:53:14,853 --> 00:53:16,292 النساء هنا... 728 00:53:16,413 --> 00:53:18,012 الجلد الجديد ليس بهذه السلاسة. 729 00:53:18,133 --> 00:53:19,332 لا تحاول أن تخدعني. 730 00:53:22,413 --> 00:53:23,492 طماطم. 731 00:53:23,613 --> 00:53:24,532 تعال الى هنا. 732 00:53:24,653 --> 00:53:25,852 من ذاك؟ 733 00:53:26,373 --> 00:53:27,732 عم...بنه. 734 00:53:27,853 --> 00:53:29,172 هيا، سأخذك لترى. 735 00:53:29,293 --> 00:53:30,532 تحقق مرة أخرى. 736 00:53:30,653 --> 00:53:32,812 لقد وعدت الدكتور تشو بأنني سأعود إلى المنزل بعد إصلاح الساعة. 737 00:53:32,933 --> 00:53:34,212 الساعة لم يتم اصلاحها بعد؟ 738 00:53:34,333 --> 00:53:35,332 لا يزال لدينا الوقت. 739 00:54:03,613 --> 00:54:05,172 عاش العم بنه سبعين عامًا. 740 00:54:05,293 --> 00:54:06,972 والشيخوخة تموت بشكل طبيعي، دون أي مرض. 741 00:54:07,093 --> 00:54:08,012 انها ليست سهلة. 742 00:54:10,773 --> 00:54:12,452 في كل مرة يجب علينا أن نكون هكذا، 743 00:54:12,573 --> 00:54:14,372 مبروك لعائلة شخص مات بشكل طبيعي. 744 00:54:14,493 --> 00:54:16,252 يجب أن تقام الجنازات بسعادة. 745 00:54:16,933 --> 00:54:18,172 لذا... 746 00:54:18,693 --> 00:54:20,532 لا يرحمنا إلا الميت.. 747 00:54:20,653 --> 00:54:24,692 للأجيال القادمة في منطقة ترونج نين، كل شيء سلمي ومواتٍ. 748 00:54:40,733 --> 00:54:49,092 وداعا... 749 00:54:49,213 --> 00:55:02,092 وداعا. 750 00:55:03,973 --> 00:55:09,292 مع السلامة. 751 00:56:37,813 --> 00:56:39,652 دورية، اذهب. 752 00:56:52,333 --> 00:56:53,452 حذرا. 753 00:57:24,853 --> 00:57:25,972 من فضلك اسألني. 754 00:57:27,333 --> 00:57:30,892 هل تعتقد أن الحمام يأتي مرة واحدة في السنة... 755 00:57:31,733 --> 00:57:33,052 هل هذا منطقي؟ 756 00:57:47,693 --> 00:57:48,852 كنت أعتقد. 757 00:57:51,333 --> 00:57:52,532 كنت أعتقد... 758 00:57:54,693 --> 00:57:55,892 مثل بانه جاي على سبيل المثال. 759 00:57:57,453 --> 00:57:58,812 عندما ولد، 760 00:57:58,893 --> 00:58:00,892 ألم ندخلك معًا في بطن أمك؟ 761 00:58:04,973 --> 00:58:08,692 لكن أمي ماتت بين ذراعي. 762 00:58:12,053 --> 00:58:14,612 الآن لا أستطيع ضمان صحة طفلك. 763 00:58:18,293 --> 00:58:20,012 لكن بدون الحمامة 764 00:58:20,133 --> 00:58:21,692 ربما تكون الأمور أسوأ. 765 00:58:22,493 --> 00:58:24,652 ربما يحدث كل يوم شيء من هذا القبيل. 766 00:58:27,613 --> 00:58:29,092 كل شخص هنا... 767 00:58:30,813 --> 00:58:32,412 الجميع يحاول جاهدا أن يعيش. 768 00:58:34,413 --> 00:58:35,812 حاول أن تعيش بشكل أفضل. 769 00:58:38,773 --> 00:58:42,212 لذا... عليك أن تكون طبيباً جيداً. 770 00:58:46,333 --> 00:58:47,452 أتعلم؟ 771 00:58:48,453 --> 00:58:49,532 لا. 772 00:58:49,653 --> 00:58:51,412 إذا أنا طبيب جيد... 773 00:58:51,933 --> 00:58:53,332 لن تأتي مرة أخرى؟ 774 00:58:53,453 --> 00:58:55,612 هذا المكان يحتاج إلى شخص حقيقي... 775 00:58:55,733 --> 00:58:57,252 اهتم بهذا المكان 776 00:58:57,373 --> 00:58:59,572 والطبيب الذي يمكن العثور عليه في أي وقت. 777 00:58:59,693 --> 00:59:01,012 هذا أنت. 778 00:59:04,133 --> 00:59:05,612 طالما أنك تدرس بجد، 779 00:59:06,293 --> 00:59:08,452 أعتقد بالتأكيد أنه يمكنك القيام بذلك. 780 00:59:12,453 --> 00:59:14,452 أنا أؤمن بك، يمكنك بالتأكيد القيام بذلك. 781 00:59:15,173 --> 00:59:16,292 سوف تساعدني، أليس كذلك؟ 782 00:59:18,093 --> 00:59:20,572 ماذا لو لم أتمكن من الحضور يومًا ما؟ 783 00:59:21,333 --> 00:59:22,532 لماذا لا تستطيع أن تأتي؟ 784 00:59:23,653 --> 00:59:26,052 ومن يدري ما هي التغييرات التي سيحدثها العالم. 785 00:59:31,013 --> 00:59:32,332 انت لا تأتي... 786 00:59:32,453 --> 00:59:33,812 ثم سوف أطير للعثور عليك. 787 00:59:37,733 --> 00:59:39,172 يطير مع هذا؟ 788 00:59:41,653 --> 00:59:42,732 خلعه ويمكنك الطيران. 789 00:59:51,253 --> 00:59:52,332 أنظر إلى هذا. 790 01:00:24,213 --> 01:00:25,212 البطاطس. 791 01:01:03,413 --> 01:01:04,532 البطاطس. 792 01:01:05,493 --> 01:01:06,612 أعطني يدك بسرعة.. 793 01:01:10,533 --> 01:01:12,012 لا تخافوا، أنا هنا. 794 01:02:24,213 --> 01:02:26,052 عندما كنت في الثالثة عشرة من عمري، وقعت في حبك. 795 01:02:30,053 --> 01:02:31,132 الآن... 796 01:02:31,253 --> 01:02:32,332 يبلغ من العمر تسعة وعشرين عامًا. 797 01:02:34,413 --> 01:02:35,572 أكبر مني بسنة واحدة. 798 01:03:08,813 --> 01:03:11,932 هل هذا متهور أم هذا صادق؟ 799 01:03:13,893 --> 01:03:15,612 الوقت قصير جداً. 800 01:03:15,733 --> 01:03:17,452 لكن شعوري... 801 01:03:17,573 --> 01:03:19,332 لماذا مكثفة جدا؟ 802 01:03:20,133 --> 01:03:21,292 هل هذا ممكن؟ 803 01:03:22,373 --> 01:03:23,612 انتظرني لحظة. 804 01:03:29,933 --> 01:03:32,012 سنة واحدة، يوم واحد. 805 01:03:36,493 --> 01:03:37,572 هل هذا ممكن؟ 806 01:03:53,613 --> 01:03:54,772 لماذا هذا؟ 807 01:03:54,893 --> 01:03:56,692 لقد ملتوية عن طريق الخطأ. إنه خطأك. 808 01:03:56,813 --> 01:03:57,812 أنت لم تعتني بها جيدًا، آسف دكتور تشو. 809 01:03:57,933 --> 01:03:59,612 البطاطس، ملابسها. 810 01:03:59,733 --> 01:04:01,412 القيام بذلك أمر خطير للغاية. 811 01:04:01,533 --> 01:04:03,332 سوف تؤثر على جميع أنشطة الحمام. 812 01:04:04,373 --> 01:04:05,692 آسف. 813 01:04:05,813 --> 01:04:07,612 دعنا نذهب... 814 01:04:07,733 --> 01:04:08,972 كن حذرا. 815 01:05:16,133 --> 01:05:17,532 اصابة في رجلها... 816 01:05:17,653 --> 01:05:20,092 يبدو أن الأمر يستغرق بعض الوقت للتعافي. 817 01:05:22,933 --> 01:05:24,692 آسف حقا. 818 01:05:28,853 --> 01:05:30,172 باقي ثلاثون يوما... 819 01:05:30,733 --> 01:05:32,972 سأصبح طبيبًا رسميًا. 820 01:05:33,093 --> 01:05:34,492 هذه هي رغبتي. 821 01:05:37,013 --> 01:05:38,252 ثلاثون يوما... 822 01:05:40,133 --> 01:05:41,252 حان الوقت مرة أخرى. 823 01:05:42,333 --> 01:05:44,092 بعد كل شيء، ما هو الوقت؟ 824 01:05:45,333 --> 01:05:47,212 إلى أي جهة ينتمي؟ 825 01:06:05,613 --> 01:06:08,452 مهلا، هل قام مقر الحمام بتغيير الأماكن؟ 826 01:06:09,213 --> 01:06:10,732 لا تتكلم، أحكم قبضتك. 827 01:06:11,613 --> 01:06:13,412 هل الآنسة آن تينه ليست هنا؟ 828 01:06:13,893 --> 01:06:15,132 انها لم تأتي مرة أخرى؟ 829 01:06:15,253 --> 01:06:17,092 إنها لم تكن هنا منذ عدة سنوات. 830 01:06:20,013 --> 01:06:21,092 هل هو أفضل؟ 831 01:06:25,973 --> 01:06:29,012 في الوقت الحاضر، هناك نقص حقيقي في الأدوية. 832 01:06:30,293 --> 01:06:32,372 كما أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لي للحصول على البضائع. 833 01:06:32,493 --> 01:06:35,612 هناك نقص في الأدوية وتزايد البكتيريا. 834 01:06:39,133 --> 01:06:43,092 ويمرض المزيد والمزيد من عمال المصانع. 835 01:06:45,373 --> 01:06:47,652 كما أن تقدمنا ​​البحثي لا يمكن مواكبته. 836 01:06:48,333 --> 01:06:49,492 لا تستسلم. 837 01:06:49,613 --> 01:06:50,732 يرجى الاستمرار في رعاية الجميع. 838 01:06:50,853 --> 01:06:52,092 ولهذا السبب لم ترد على رسائلي. 839 01:06:53,573 --> 01:06:54,732 هل قلت آن تينه؟ 840 01:06:55,693 --> 01:06:56,812 يمكنك أن تطمئن. 841 01:06:57,373 --> 01:06:58,612 سأطلب منها أن تجيبك. 842 01:07:01,013 --> 01:07:02,652 استخدم هذا القناع مؤقتًا أولاً. 843 01:07:05,973 --> 01:07:07,052 هل ستأتي مرة أخرى؟ 844 01:07:09,253 --> 01:07:10,652 قالت طالما حاولت 845 01:07:12,653 --> 01:07:13,812 سوف تساعدك. 846 01:07:14,613 --> 01:07:15,652 تأكيد. 847 01:07:16,293 --> 01:07:17,572 تأكيد. 848 01:07:27,373 --> 01:07:29,572 إذا لم أقنعك ببناء هذا القارب الخردة في ذلك العام، 849 01:07:30,293 --> 01:07:32,332 ربما نحن أخوة... 850 01:07:32,453 --> 01:07:33,851 سنوات عديدة دون أن نرى بعضنا البعض. 851 01:07:37,013 --> 01:07:38,092 هل تندم على ذلك؟ 852 01:07:40,413 --> 01:07:41,572 هل ما زال هناك وقت؟ 853 01:07:43,373 --> 01:07:47,771 خذ الدواء، وتذكر أنك لم تمت بعد. 854 01:08:35,653 --> 01:08:37,332 هل يمكنني الحصول على حزمة أخرى؟ 855 01:08:37,453 --> 01:08:38,932 آخر مرة قمت بإضافة حزمة إضافية. 856 01:08:39,053 --> 01:08:40,172 أنا عالقة أيضا. 857 01:08:41,893 --> 01:08:42,972 تذكر أن تتناول الدواء في الوقت المحدد. 858 01:09:07,213 --> 01:09:09,092 في المصانع والمستشفيات وفي كل مكان ينبعث. 859 01:09:10,373 --> 01:09:11,492 الدواء على وشك النفاد. 860 01:09:11,613 --> 01:09:13,492 ربما ينبغي عليه أن يولي المزيد من الاهتمام لأخيه الأصغر. 861 01:09:16,253 --> 01:09:18,052 أنا أنتظر هكذا...إلى متى؟ 862 01:09:18,173 --> 01:09:19,812 ولما أشرقت الشمس لم تظهر. 863 01:09:24,493 --> 01:09:25,612 هيا... 864 01:09:25,733 --> 01:09:26,732 كو نهي، حاول... هيا... 865 01:09:26,893 --> 01:09:30,972 هيا... 866 01:09:35,173 --> 01:09:36,652 اذهب وشاهد بعض العاملات يلعبن كرة القدم. 867 01:09:37,333 --> 01:09:39,052 هذه الدفعة من الأدوية لم يتم تعبئتها بعد. 868 01:09:39,533 --> 01:09:41,652 لا يزال هناك نصف عام حتى الفجر. 869 01:09:41,813 --> 01:09:43,732 ما هو عجلة من امرنا، دعونا نذهب. 870 01:10:02,053 --> 01:10:03,212 ماذا تفعل؟ 871 01:10:06,573 --> 01:10:07,612 اتضح أنه أنت. 872 01:10:08,653 --> 01:10:09,692 سرقة الدواء لدينا. 873 01:10:11,413 --> 01:10:13,492 أنظر إلى هذا. 874 01:10:14,053 --> 01:10:15,892 ربما كنت تستحق أكثر من ذلك بكثير. 875 01:10:17,133 --> 01:10:19,292 سمعت أنك تعرف الآن كيفية شفاء الناس. 876 01:10:19,413 --> 01:10:20,452 يعلم الحمام؟ 877 01:10:20,573 --> 01:10:22,412 أنا أدرس في المستشفى. 878 01:10:23,653 --> 01:10:25,252 أنا أعمل في المستشفى. 879 01:10:25,373 --> 01:10:26,532 السيد كاو... 880 01:10:27,413 --> 01:10:29,372 لدي أخ أصغر مريض. 881 01:10:29,493 --> 01:10:30,692 هل نسيت؟ 882 01:10:31,333 --> 01:10:32,732 أنا أعرف السيد كاو جيدًا. 883 01:10:32,853 --> 01:10:34,732 طالما أنه يرى المال، يمكنه أن يفعل أي شيء. 884 01:10:34,853 --> 01:10:36,132 لذلك إذا كان بإمكاننا أن نعطيها، 885 01:10:36,253 --> 01:10:37,532 المبلغ التقريبي لمكافأة المال ، 886 01:10:37,653 --> 01:10:39,332 سيطلق البطاطس بالتأكيد. 887 01:10:50,573 --> 01:10:52,132 افتحهم جميعًا. 888 01:10:52,253 --> 01:10:53,532 ماذا؟ 889 01:10:54,013 --> 01:10:55,332 البطيطة؟ 890 01:10:56,653 --> 01:10:58,252 لم أسمع بعد. 891 01:10:58,373 --> 01:10:59,532 لم تسمع؟ 892 01:10:59,653 --> 01:11:01,452 فهل سمعتها الحمامة؟ 893 01:11:03,333 --> 01:11:06,412 هل سمعت... 894 01:11:06,533 --> 01:11:09,932 باو... 895 01:11:10,053 --> 01:11:11,332 ثم تقولها من البداية. 896 01:11:11,453 --> 01:11:12,692 يتكلم. 897 01:11:12,813 --> 01:11:13,932 ماذا تفعل؟ 898 01:11:14,693 --> 01:11:15,932 تريد أن تموت؟ 899 01:11:17,813 --> 01:11:22,172 أنا... أنا أنت. 900 01:11:22,293 --> 01:11:25,132 بطاطا... أهل الخير. 901 01:11:25,973 --> 01:11:28,572 هو... يريد مساعدة الناس. 902 01:11:28,693 --> 01:11:29,932 أنت... 903 01:11:30,053 --> 01:11:31,732 البطاطس... لقد ساعدك تاي من قبل. 904 01:11:31,853 --> 01:11:33,292 الرجاء مساعدته. نحن حقا بحاجة إلى المال. 905 01:11:33,413 --> 01:11:34,492 آسف، نحن آسفون... 906 01:11:34,613 --> 01:11:35,492 أموالنا ليست كافية حقا. 907 01:11:35,613 --> 01:11:37,372 دعونا... نتبادل هذا. 908 01:11:37,493 --> 01:11:39,292 هذا لك. 909 01:11:39,413 --> 01:11:40,692 لقد ساعدتكم البطاطس يا رفاق، أليس كذلك؟ 910 01:11:42,653 --> 01:11:44,532 ثلاثة...ثلاثة وثلاثون لوحة. 911 01:11:47,893 --> 01:11:52,132 البطاطس... 912 01:12:14,053 --> 01:12:15,332 انحنى. 913 01:12:16,053 --> 01:12:17,292 كيكة جاي. 914 01:12:32,213 --> 01:12:33,332 لا بأس. 915 01:12:34,253 --> 01:12:35,332 الجميع يستمر. 916 01:12:37,693 --> 01:12:38,732 دكتور تشو. 917 01:12:39,333 --> 01:12:41,012 هل يجب أن ننسحب؟ 918 01:12:41,133 --> 01:12:42,532 هذا خطير جدا. 919 01:12:42,653 --> 01:12:45,252 جوليان، في المرة القادمة لا تتبعني. 920 01:12:45,773 --> 01:12:47,892 إذا كان لديك أي تحفظات 921 01:12:48,013 --> 01:12:49,252 مع عمل حمامة... 922 01:12:50,053 --> 01:12:51,212 لا تجبره. 923 01:12:54,653 --> 01:12:56,572 هل تصدق حقا...؟ 924 01:12:56,693 --> 01:12:58,932 هل سيتحسن هذا المكان حقًا بفضلكم يا رفاق؟ 925 01:13:00,053 --> 01:13:01,492 لا ينبغي أن تعطي للناس هنا 926 01:13:01,613 --> 01:13:02,932 هل من أمل بعد الآن؟ 927 01:13:05,613 --> 01:13:07,612 أو هل تعتقد أن القيام ببعض الأشياء الجيدة، 928 01:13:07,733 --> 01:13:09,452 هل يمكن أن يكون الضمير في سلام إلى حد ما؟ 929 01:13:09,573 --> 01:13:11,852 لكن هذا المكان لم يتغير أبدًا ولا يمكن أن يتغير. 930 01:13:13,773 --> 01:13:14,852 ولم لا؟ 931 01:13:17,613 --> 01:13:19,652 من معرفتك الطبية المحدودة، 932 01:13:20,533 --> 01:13:21,972 أو من الموارد الوفيرة.. 933 01:13:22,893 --> 01:13:25,492 منطقة نهات يو... لاستخلاص النتائج؟ 934 01:13:26,773 --> 01:13:27,932 كل حياة... 935 01:13:28,813 --> 01:13:30,572 ليس واضحا. 936 01:13:31,733 --> 01:13:32,852 يوافق؟ 937 01:13:35,133 --> 01:13:36,292 مضمون. 938 01:13:36,773 --> 01:13:38,172 لدي الاعتدال. 939 01:13:45,133 --> 01:13:46,932 دكتور... 940 01:13:47,053 --> 01:13:48,252 أواجه صعوبة في التنفس. 941 01:13:58,013 --> 01:13:59,052 لا تخف... 942 01:14:00,773 --> 01:14:01,852 أنا هنا. 943 01:14:06,013 --> 01:14:08,692 بسبب عدم استقرار جدار الجاذبية ظهر، 944 01:14:09,373 --> 01:14:12,092 تم تعليق جميع الرحلات البحرية مؤقتًا 945 01:14:12,613 --> 01:14:14,492 حتى إشعار آخر. 946 01:14:15,013 --> 01:14:17,772 لا يتأثر تقدم إنتاج المصنع. 947 01:14:17,893 --> 01:14:20,132 لا يزال الموظفون بحاجة للذهاب إلى العمل بشكل طبيعي. 948 01:14:57,853 --> 01:14:59,052 بطاطس... بطاطس. 949 01:14:59,693 --> 01:15:00,892 طب..دواء لجهاز التنفس الصناعي.. 950 01:15:01,013 --> 01:15:02,892 لقد انتهى الأمر. 951 01:15:03,013 --> 01:15:04,052 انتهى. 952 01:15:10,253 --> 01:15:11,452 طماطم. 953 01:15:12,453 --> 01:15:14,132 تعال هنا وقم بتشغيل أغنية لأسمعها. 954 01:15:29,053 --> 01:15:31,132 طويل جدًا، جميل جدًا. 955 01:15:31,253 --> 01:15:32,332 حقًا. 956 01:16:00,093 --> 01:16:02,012 هناك... هناك. 957 01:16:02,813 --> 01:16:04,692 جميلة جدا. 958 01:16:08,253 --> 01:16:09,332 أمي... 959 01:16:10,573 --> 01:16:12,852 رحل... لن يعود 960 01:16:19,333 --> 01:16:20,452 تريد أن تذهب؟ 961 01:16:21,333 --> 01:16:23,332 اذهب... ابحث عن أمي. 962 01:16:23,453 --> 01:16:24,412 نحن كبيرون جدًا. 963 01:16:25,333 --> 01:16:27,092 ربما لن تلاحظ أمي. 964 01:16:28,813 --> 01:16:32,972 إذا قلتها، ستتعرف عليها والدتك. 965 01:16:37,053 --> 01:16:38,172 نذهب للبحث عن المساعدة. 966 01:16:43,013 --> 01:16:45,412 اذهب...ابحث... 967 01:16:45,533 --> 01:16:47,052 عاشق؟ 968 01:16:48,613 --> 01:16:49,772 يطير هناك. 969 01:16:51,853 --> 01:16:53,412 هل تقولون يا رفاق أنكم تستطيعون القدوم ويمكنك القدوم؟ 970 01:16:53,533 --> 01:16:54,652 هل الأمر بهذه السهولة؟ 971 01:16:54,773 --> 01:16:56,732 هل تعرف كم من الوقت حتى الفجر؟ 972 01:16:57,453 --> 01:16:59,332 هل تعرف مدى قوة جدار الجاذبية؟ 973 01:16:59,453 --> 01:17:00,692 سيكون الأمر مميتًا، هل تعلم؟ 974 01:17:03,373 --> 01:17:04,652 رجل عجوز. 975 01:17:04,773 --> 01:17:05,932 أعلم أن لديه طريقة. 976 01:17:06,653 --> 01:17:08,852 كما تعلم، في كل مرة ألتقط فيها الحمامة، يكون ذلك قبل الفجر. 977 01:17:08,973 --> 01:17:10,172 أعلم أن لديك طريقة... 978 01:17:10,293 --> 01:17:11,172 لا توجد وسيلة. 979 01:17:11,293 --> 01:17:12,292 لا توجد طريقة يمكنك من خلالها تعلم ذلك. 980 01:17:12,413 --> 01:17:13,652 لا توجد وسيلة. 981 01:17:15,573 --> 01:17:16,692 رجل عجوز. 982 01:17:19,133 --> 01:17:20,292 الطب لا يكفي. 983 01:17:23,933 --> 01:17:25,332 ليس لدي أي وسيلة حقا. 984 01:17:30,773 --> 01:17:32,772 عمه...هو وحده. 985 01:17:34,333 --> 01:17:35,732 هذا المكان... 986 01:17:35,853 --> 01:17:37,692 لا يزال هناك الكثير من الناس هنا الذين يحتاجون إلى المساعدة. 987 01:17:44,573 --> 01:17:45,972 لو سمحت. 988 01:17:46,093 --> 01:17:47,892 ذهبنا لرؤية الدكتور تشو للحصول على الدواء وغادرنا على الفور. 989 01:17:48,013 --> 01:17:49,252 من فضلك، هذه المرة فقط. 990 01:17:49,373 --> 01:17:51,292 ساعدونا... 991 01:17:59,333 --> 01:18:01,052 هل سبق لكما أن كنتما منفصلين؟ 992 01:18:02,413 --> 01:18:03,572 أطفال... 993 01:18:04,493 --> 01:18:05,732 يا رفاق، اتركوا طفلاً واحدًا هنا. 994 01:18:05,853 --> 01:18:06,972 لقد أحضرت طفلاً واحداً فقط 995 01:18:40,733 --> 01:18:41,892 وجدت الفجوة. 996 01:18:52,293 --> 01:18:53,892 إذا كنت لا تريد أن تحترق حتى الموت، ارتديه. 997 01:18:55,973 --> 01:18:57,452 تذكر... 998 01:18:57,573 --> 01:18:59,812 عندما تمر الحرارة عبر جسمك، 999 01:18:59,933 --> 01:19:01,292 عليك أن تجعل نفسك تختفي. 1000 01:19:02,133 --> 01:19:03,892 كيف يمكنني تجاوز جدار الجاذبية؟ 1001 01:19:04,453 --> 01:19:06,052 لا تحارب الطبيعة. 1002 01:19:16,253 --> 01:19:17,292 اضطجع. 1003 01:19:37,253 --> 01:19:38,572 .لا تتحرك 1004 01:19:38,693 --> 01:19:40,812 عليك أن تجعل نفسك تختفي. 1005 01:20:40,893 --> 01:20:42,612 كما ترى هناك، ذلك المبنى الكبير. 1006 01:20:43,173 --> 01:20:45,172 أنا فقط أستمر في هذا الاتجاه. 1007 01:21:01,893 --> 01:21:05,372 أنا قلق حقًا من احتمال حدوث عاصفة حرارية في أي وقت. 1008 01:21:05,493 --> 01:21:06,852 مخاطرة كبيرة. 1009 01:21:06,973 --> 01:21:09,772 في ذلك الوقت، لن تتمكن الرياح من اختراق جدار الجاذبية. 1010 01:21:10,453 --> 01:21:11,892 حتى الاتصالات اللاسلكية لم تكن ممكنة. 1011 01:21:40,613 --> 01:21:42,532 خذ الأمور على محمل الجد، وأنا أعرفه. 1012 01:21:42,653 --> 01:21:45,732 هذا الشخص ليس لديه أوراق، وأظن أنه عبر الحدود بطريقة غير قانونية. 1013 01:21:45,853 --> 01:21:47,092 ربما نسيها في مكان ما. 1014 01:21:47,213 --> 01:21:48,492 دكتور تشو... 1015 01:21:48,973 --> 01:21:51,212 الدكتور تشو هنا. أنتما... 1016 01:21:51,333 --> 01:21:52,292 .لا تتحرك 1017 01:21:52,413 --> 01:21:53,892 أنا أعرف هذا الشخص، وهو مريضي. 1018 01:22:29,293 --> 01:22:30,572 بطاطس... 1019 01:22:35,253 --> 01:22:37,772 البطاطس، يجب أن تعتني بالطماطم جيدًا. 1020 01:22:37,893 --> 01:22:39,252 بطاطس... 1021 01:22:40,493 --> 01:22:41,972 وداعا. 1022 01:22:44,653 --> 01:22:46,212 طماطم... 1023 01:22:46,333 --> 01:22:48,412 بطاطس... طماطم لا بأس بها. 1024 01:22:48,533 --> 01:22:51,732 بطاطس... طماطم لا بأس بها. 1025 01:24:29,533 --> 01:24:30,852 منذ متى وأنت نائم؟ 1026 01:24:33,333 --> 01:24:34,972 لقد نمت لمدة سبعة أيام. 1027 01:24:40,253 --> 01:24:41,252 يجب أن أذهب إلى المنزل. 1028 01:24:41,373 --> 01:24:43,052 مستحيل... إنه وقت الليل. 1029 01:24:48,813 --> 01:24:50,092 لا بد لي من تناول الدواء. 1030 01:24:52,493 --> 01:24:53,812 هيا... 1031 01:25:12,173 --> 01:25:13,772 ما الدواء الذي أعطيتني؟ 1032 01:25:15,453 --> 01:25:18,332 جسدي لا يتحمل الجاذبية على هذا الجانب. 1033 01:25:18,453 --> 01:25:20,452 عندما أذهب إلى هنا، يجب أن أتناول بعض الأدوية. 1034 01:25:21,373 --> 01:25:23,212 بعد فترة من الوقت سيكون على ما يرام. 1035 01:25:42,333 --> 01:25:43,532 يجب أن أذهب إلى المنزل. 1036 01:25:45,253 --> 01:25:46,812 لقد طلبت منك أن تخبر الدكتور تشو... 1037 01:25:47,773 --> 01:25:49,332 سأحضر الدواء وسأعود 1038 01:25:52,133 --> 01:25:53,932 مواردنا لم تعد كافية حقًا. 1039 01:25:57,573 --> 01:25:58,812 أنتم يا رفاق تستمرون في عدم القدوم. 1040 01:26:00,253 --> 01:26:01,372 ذلك الجانب... 1041 01:26:02,253 --> 01:26:03,972 هذا الجانب يحتاج حقا يا رفاق. 1042 01:26:04,933 --> 01:26:06,212 لكن لا تتعجل... 1043 01:26:06,333 --> 01:26:07,572 نحن أيضًا ننتظر الوقت المناسب. 1044 01:26:09,013 --> 01:26:10,092 قلت... 1045 01:26:11,693 --> 01:26:13,372 إذا لم تأتي، سوف أطير فوق. 1046 01:26:14,853 --> 01:26:18,052 أعرف...ولكنني بحاجة إلى القليل من الوقت. 1047 01:26:18,173 --> 01:26:20,812 أنا...حقا... 1048 01:26:20,933 --> 01:26:24,372 أنت حقا بحاجة إلى التفكير بوضوح. 1049 01:26:24,493 --> 01:26:25,332 لقد مرت عشرين عاما. 1050 01:26:27,493 --> 01:26:28,612 كم أطول؟ 1051 01:26:29,893 --> 01:26:30,972 كم أطول؟ 1052 01:26:34,533 --> 01:26:35,612 عُد إلي. 1053 01:26:36,893 --> 01:26:37,972 عُد إلي. 1054 01:26:38,093 --> 01:26:39,292 ابق هنا وساعدني. 1055 01:26:41,013 --> 01:26:42,132 يقضي. 1056 01:26:42,253 --> 01:26:43,132 لكن عشرين سنة من عمري... 1057 01:26:43,253 --> 01:26:44,612 وليس لها عشرين عاما. 1058 01:26:47,013 --> 01:26:48,612 تستمرين بالنسيان... 1059 01:26:48,733 --> 01:26:50,852 أوقاتنا مختلفة. 1060 01:26:56,533 --> 01:26:57,652 دعونا نرى هذا... 1061 01:27:10,773 --> 01:27:14,212 هل تذكرين أول مرة... 1062 01:27:14,853 --> 01:27:16,132 أمسكت بيدك. 1063 01:27:19,573 --> 01:27:20,812 في ذلك الوقت... 1064 01:27:24,333 --> 01:27:26,972 يدك...أصغر من يدي. 1065 01:27:31,333 --> 01:27:32,452 الآن... 1066 01:27:33,613 --> 01:27:35,012 أكبر منك. 1067 01:27:39,413 --> 01:27:42,292 لا يهمني وقتك.. وقتي. 1068 01:27:43,653 --> 01:27:44,852 حبي لك... 1069 01:27:48,853 --> 01:27:50,372 البقاء إلى الأبد في... 1070 01:27:52,893 --> 01:27:54,012 هذا المكان. 1071 01:27:57,413 --> 01:28:00,132 إلى الأبد، إلى الأبد... 1072 01:28:00,933 --> 01:28:02,212 لن تتغير أبدا. 1073 01:28:17,253 --> 01:28:19,252 سأذهب لأخبر الدكتور تشو أنك مستيقظ. 1074 01:28:19,373 --> 01:28:20,252 لا. 1075 01:28:44,333 --> 01:28:45,372 دكتور تشو. 1076 01:28:47,813 --> 01:28:50,772 أنا...أريد أن أسألك شيئا. 1077 01:29:01,453 --> 01:29:02,652 هناك أشياء في الواقع.. 1078 01:29:04,373 --> 01:29:06,252 الشخص الثالث لا يستطيع المساعدة. 1079 01:29:08,333 --> 01:29:10,812 في الحقيقة...أريد أن أعرف... 1080 01:29:10,933 --> 01:29:12,412 الناس في منطقة ترونج نين... 1081 01:29:12,533 --> 01:29:15,332 هل يمكنني البقاء في منطقة نهات يو؟ 1082 01:29:17,093 --> 01:29:18,532 أو عليك أن تسأل نفسك.. 1083 01:29:19,573 --> 01:29:20,932 هل ستبقى في منطقة Long Nien؟ 1084 01:29:22,973 --> 01:29:25,252 الاختيار... يحتاج إلى شجاعة. 1085 01:29:28,853 --> 01:29:30,052 ومازلت بحاجة... 1086 01:29:30,733 --> 01:29:31,932 ما يكفي من الحب. 1087 01:30:03,493 --> 01:30:04,572 هل أنت بخير؟ 1088 01:30:09,493 --> 01:30:10,572 مازلت لم أتعاف. 1089 01:30:11,413 --> 01:30:12,492 لا بد لي من العودة إلى المنزل والراحة. 1090 01:30:15,973 --> 01:30:17,212 ما هذا؟ 1091 01:30:20,173 --> 01:30:21,372 من فضلك قل لها... 1092 01:30:22,373 --> 01:30:23,532 تم إصلاح الساعة. 1093 01:30:24,813 --> 01:30:26,052 انا ذاهب للمنزل. 1094 01:31:58,973 --> 01:32:00,212 آسف. 1095 01:32:00,973 --> 01:32:02,692 لقد اعتبرناه ميتا. 1096 01:32:02,813 --> 01:32:03,732 آسف. 1097 01:32:06,173 --> 01:32:07,332 آسف. 1098 01:32:25,173 --> 01:32:26,212 هذه السنوات القليلة الماضية... 1099 01:32:27,333 --> 01:32:29,132 أنت وكا تشوا تعتمدان على بعضكما البعض. 1100 01:32:30,373 --> 01:32:31,532 حتى... 1101 01:32:32,773 --> 01:32:34,092 عندما ماتت. 1102 01:33:06,413 --> 01:33:09,652 هذه القصة لن تنتهي هكذا. 1103 01:33:10,293 --> 01:33:12,212 سأرى بالتأكيد خواي البطاطس مرة أخرى. 1104 01:33:13,293 --> 01:33:14,412 أريد أن أقول له... 1105 01:33:15,373 --> 01:33:18,372 الاختيار...صعب حقا. 1106 01:33:19,573 --> 01:33:21,892 إنه أصعب من إجراء امتحان درجة الطبيب. 1107 01:33:22,933 --> 01:33:25,612 ولكن...لقد قررت. 1108 01:33:26,973 --> 01:33:28,052 قررت... 1109 01:33:51,413 --> 01:33:52,612 ماذا يحدث؟ 1110 01:33:53,253 --> 01:33:55,132 تراجع الجميع... بنه جاي. 1111 01:33:55,253 --> 01:33:56,412 رعاية المرضى. 1112 01:33:56,533 --> 01:33:57,412 السيدة آن تينه. 1113 01:33:58,533 --> 01:33:59,892 أنا أساعدك. 1114 01:34:00,013 --> 01:34:01,612 اسرع... 1115 01:34:04,693 --> 01:34:06,012 اركبي السيارة، هنا. 1116 01:34:08,773 --> 01:34:09,892 ركب المريض السيارة الأخرى. 1117 01:34:11,853 --> 01:34:12,892 ها نحن قادمون... 1118 01:34:13,013 --> 01:34:14,092 لقد وصلت سيارة العم بوتاتو. 1119 01:34:17,213 --> 01:34:18,332 سريع... 1120 01:34:18,453 --> 01:34:19,972 كن حذرا، دكتور تشو. 1121 01:34:20,933 --> 01:34:22,012 كيف يمكنني المساعدة؟ 1122 01:34:23,573 --> 01:34:24,732 الآنسة بانه جاي... 1123 01:34:25,293 --> 01:34:27,692 السيدة بانه جاي، والدتي وأنا أتينا لاصطحابك. 1124 01:34:27,813 --> 01:34:28,972 هنا... 1125 01:34:30,493 --> 01:34:32,052 لقد أحضرت لك بعض الأدوية 1126 01:34:32,173 --> 01:34:34,772 هناك عدد قليل من المضادات الحيوية والمواد المغذية هنا. 1127 01:34:34,893 --> 01:34:37,052 لقد استخدمت الكثير من الأشياء هنا. 1128 01:34:37,173 --> 01:34:38,532 لقد تم وضع علامة على كل شيء في الداخل. 1129 01:34:40,613 --> 01:34:41,732 دعنا نذهب. 1130 01:34:42,853 --> 01:34:44,812 السيدة آن تينه... 1131 01:34:44,933 --> 01:34:46,452 يرجى توخي الحذر. 1132 01:34:46,573 --> 01:34:47,772 السيدة آن تينه. 1133 01:34:48,693 --> 01:34:49,892 اعتنِ بنفسك. 1134 01:34:50,013 --> 01:34:51,052 آن تينه، اصعد إلى السيارة. 1135 01:34:52,533 --> 01:34:53,732 اصعد إلى السيارة، آن تينه. 1136 01:35:02,333 --> 01:35:03,532 1137 01:35:04,013 --> 01:35:07,212 جدار الجاذبية على وشك التسبب في عاصفة حرارية. 1138 01:35:07,333 --> 01:35:10,332 القوارب في البحر يرجى العودة بسرعة إلى الشاطئ. 1139 01:35:15,893 --> 01:35:17,132 تحذير. 1140 01:35:17,253 --> 01:35:20,332 جدار الجاذبية على وشك التسبب في عاصفة حرارية. 1141 01:35:22,653 --> 01:35:23,932 أين قارب الرجل العجوز؟ 1142 01:35:25,413 --> 01:35:26,532 أين القارب؟ 1143 01:35:32,453 --> 01:35:33,572 هناك... 1144 01:35:37,173 --> 01:35:38,332 كن حذرا. 1145 01:35:42,053 --> 01:35:43,132 رميها لك. 1146 01:35:49,213 --> 01:35:50,252 تينه. 1147 01:35:50,733 --> 01:35:51,892 اصعد على متن القارب. 1148 01:35:58,093 --> 01:35:59,132 دكتور تشو. 1149 01:35:59,893 --> 01:36:01,052 لن أعود بعد الآن. 1150 01:36:02,093 --> 01:36:03,452 البقاء في العمل. 1151 01:36:03,573 --> 01:36:04,892 لذلك سأذهب معك. 1152 01:36:05,013 --> 01:36:07,052 وعندما نزل من القارب، فقد عدة عقود من حياته. 1153 01:36:07,573 --> 01:36:08,732 اذهب إلى المنزل. 1154 01:36:08,853 --> 01:36:13,012 لا يا دكتور تشو... 1155 01:36:13,133 --> 01:36:14,052 الجميع يحاول. 1156 01:36:14,733 --> 01:36:15,972 أستطيع أن أفعل ذلك. 1157 01:36:18,013 --> 01:36:19,212 تشغيل القارب. 1158 01:36:19,333 --> 01:36:21,132 لا، لا تدير القارب. 1159 01:36:21,253 --> 01:36:22,172 دكتور تشو. 1160 01:37:46,213 --> 01:37:47,292 هل هذا أنت؟ 1161 01:37:54,933 --> 01:37:56,012 خذها بعيدا. 1162 01:38:17,853 --> 01:38:19,012 تينه. 1163 01:38:25,573 --> 01:38:26,772 السيدة آن تينه. 1164 01:38:33,133 --> 01:38:34,252 أفهم. 1165 01:38:36,613 --> 01:38:39,652 لا تبكي... 1166 01:39:36,813 --> 01:39:38,412 هل وصل الجميع بالسلامة؟ 1167 01:39:39,253 --> 01:39:40,972 أيها العجوز الفاسد، توقف عن الكلام. 1168 01:39:41,893 --> 01:39:43,052 كل آمنة. 1169 01:39:44,013 --> 01:39:46,212 أنت من يدعوني بالفاسدة. 1170 01:39:46,773 --> 01:39:48,172 أنا أنتقدك لأنك لست فاسدًا بما فيه الكفاية. 1171 01:39:49,093 --> 01:39:50,812 لولا هذا الرجل العجوز الفاسد... 1172 01:39:52,693 --> 01:39:54,412 بدون هذا القارب الخردة، 1173 01:39:55,533 --> 01:39:57,092 ولن يكون هناك أيضًا حمام. 1174 01:39:59,853 --> 01:40:01,012 اذهب إلى النوم. 1175 01:40:13,933 --> 01:40:15,332 ماذا تفعل بعد ذلك؟ 1176 01:40:18,293 --> 01:40:19,612 فقط استمر في السير للأمام. 1177 01:40:22,013 --> 01:40:23,052 الوقت... 1178 01:40:23,893 --> 01:40:25,452 لا أستطيع التوقف. 1179 01:40:59,333 --> 01:41:01,892 استمرت العاصفة الحرارية لمدة ثلاثين يومًا. 1180 01:41:02,653 --> 01:41:04,652 ما دام ثلاثين سنة. 1181 01:41:06,293 --> 01:41:07,932 وتفرقت الحمائم. 1182 01:41:08,493 --> 01:41:10,372 كما أنني أصبحت طبيبًا رسميًا. 1183 01:41:11,533 --> 01:41:12,972 ثلاثون يوما... 1184 01:41:13,533 --> 01:41:16,092 لا شيء يمكن أن يخترق جدار الجاذبية. 1185 01:41:16,213 --> 01:41:18,852 لكني لا أستطيع إيقاف حنيني إليه.. 1186 01:41:18,973 --> 01:41:20,932 وبالنسبة للمنطقة المعمرة. 1187 01:41:22,213 --> 01:41:23,412 هل ما زال هناك؟ 1188 01:41:24,253 --> 01:41:26,732 اختفى جدار الجاذبية تدريجياً. 1189 01:41:27,373 --> 01:41:28,532 الآن... 1190 01:41:28,653 --> 01:41:29,972 جاء رجل لرؤيتي. 1191 01:41:30,493 --> 01:41:33,372 قال... كان ابن كو نهي. 1192 01:41:33,493 --> 01:41:34,972 أنت فقط تناديني بالرياح الصغيرة. 1193 01:41:38,813 --> 01:41:40,492 هل أنت أكثر مثل والدك؟ 1194 01:41:40,613 --> 01:41:41,852 توفي والدي في وقت مبكر. 1195 01:41:42,373 --> 01:41:44,092 لقد نشأت مع عمي. 1196 01:41:45,533 --> 01:41:46,572 الكثير من الناس... 1197 01:41:46,693 --> 01:41:48,092 أقول أنا أشبه عمي. 1198 01:41:48,653 --> 01:41:50,292 أليس أنت ابن البطاطس؟ 1199 01:41:50,413 --> 01:41:51,692 الطماطم هو والدي. 1200 01:41:56,013 --> 01:41:57,252 قبل وفاة والدتي.. 1201 01:41:57,373 --> 01:41:58,532 أخبرتني أنني يجب أن أجدها. 1202 01:41:59,253 --> 01:42:00,572 أحضرها إلى هنا لتراها. 1203 01:42:05,173 --> 01:42:07,132 قال عمي في كثير من الأحيان أنه كان دجالاً. 1204 01:42:08,093 --> 01:42:09,412 لدي أمنية واحدة... 1205 01:42:09,533 --> 01:42:11,012 هو فتح مستشفى 1206 01:42:11,893 --> 01:42:14,172 يمكنك دعوة طبيب من منطقة Nhat Uu لفحصك. 1207 01:42:16,053 --> 01:42:17,372 ذات مرة كان هذا المكان... 1208 01:42:17,493 --> 01:42:19,252 هناك العديد من المرضى الذين يعيشون هنا. 1209 01:42:25,213 --> 01:42:26,652 كثيرا ما يقول عمي... 1210 01:42:26,773 --> 01:42:28,972 لولا الدكتورة تشو وهي... 1211 01:42:29,093 --> 01:42:31,452 ربما هو مجرد لص صغير أصبح عجوزًا. 1212 01:42:53,973 --> 01:42:55,852 هل تتذكر الآنسة بانه جاي؟ 1213 01:42:58,973 --> 01:43:00,292 وهي أيضًا لم تعد كذلك. 1214 01:43:01,573 --> 01:43:02,732 هذه الصورة... 1215 01:43:03,333 --> 01:43:04,372 ربما قبل وفاة عمي... 1216 01:43:04,493 --> 01:43:05,612 كانت الصورة الوحيدة التي تم التقاطها. 1217 01:43:07,693 --> 01:43:09,372 وبعدين قالت لي امي.. 1218 01:43:10,093 --> 01:43:11,292 ذلك لأنها... 1219 01:43:11,893 --> 01:43:13,292 غيرت حياته كلها. 1220 01:44:31,933 --> 01:44:34,132 لا يهمني وقتك... 1221 01:44:34,253 --> 01:44:35,492 وقتها. 1222 01:44:48,653 --> 01:44:49,812 لا تهتم... 1223 01:44:51,253 --> 01:44:53,172 وقتي. وقتي. 1224 01:44:53,813 --> 01:44:55,692 وقتك.. وقتك.. 1225 01:44:59,613 --> 01:45:00,812 لا تهتم... 1226 01:45:00,933 --> 01:45:02,692 وقتي. وقتي. 1227 01:45:02,813 --> 01:45:04,652 وقتك.. وقتك.. 1228 01:45:08,013 --> 01:45:09,212 حبي لك... 1229 01:45:09,693 --> 01:45:11,492 ستبقى إلى الأبد في تلك اللحظة.. 1230 01:45:12,653 --> 01:45:13,852 للأبد... 1231 01:45:14,533 --> 01:45:16,292 إلى الأبد دون تغيير.